DEEDI'S GUESTHOUSE

J'ai passé un mois à la Deddi's avec mes amies. Située près du centre ville, à 10/15 minutes du Mahabodi, du marché, et de tous les temples... Les chambres sont propres et vraiment, agréables : toilettes à la française, douchettes, lavabo, eau chaude si besoin, moustiquaires, lits avec matelas. ||Le cadre est magnifique, au coeur d'une école accueillant 30 filles issues des milieux très défavorisés. C'est entre rire des petites écolières, Chai de Nitu et magnifiques couchés de soleils observables depuis le toit de l'école, que se passent les journées... L'école dispose même de deux vaches pour produire du lait, et d'un potager. ||La bonne humeur est présente et l'accueil y est chaleureux par tout le personnel, les filles, et Vikash le directeur. La nourriture est très bonne et saine (ce qui est loin d'être le cas partout dans ce pays), les cuisinières se font un plaisir de nous apprendre à faire les chapati tous les soirs. Il est maintenant possible de cuisiner ses propres repas pour soi ou pour l'école, dans la cuisine de la Guest House.||Aucun prix n'est affiché pour la Guest House, mais il faut savoir que l'intégralité de l'argent est utilisé pour le financement de l'école, qui est totalement gratuite pour les 30 filles qui vivent là bas. ||La Deedi's School est un havre de paix qui offre une éducation, un logement et un cadre sain pour que ces petites deviennent des femmes indépendantes. C'est beau à voir, passez y si vous allez à Bodhgaya, vous vous en souviendrez pour longtemps....

I spent a month at Deddi's with my friends. Located near the city center, 10/15 minutes from the Mahabodi, the market, and all the temples... The rooms are clean and really pleasant: French toilets, hand showers, sink, hot water if necessary, mosquito nets, beds with mattresses. ||The setting is magnificent, in the heart of a school welcoming 30 girls from very disadvantaged backgrounds. It's between laughing little schoolgirls, Chai de Nitu and magnificent sunsets observable from the roof of the school, that the days pass... The school even has two cows to produce milk, and a vegetable garden. ||The good mood is present and the welcome is warm from all the staff, the girls, and Vikash the director. The food is very good and healthy (which is far from being the case everywhere in this country), the cooks are happy to teach us how to make chapati every evening. It is now possible to cook your own meals for yourself or for school, in the kitchen of the Guest House.||No prices are displayed for the Guest House, but you should know that the entire money is used to finance the school, which is completely free for the 30 girls who live there. ||Deedi's School is a haven of peace that offers education, housing and a healthy environment for these little ones to become independent women. It's beautiful to see, go there if you go to Bodhgaya, you will remember it for a long time....

6 years ago

Au-delà d'un lieu d'accueil pittoresque et authentique, c'est une découverte et un partage sur le plan humain.La partie hébergement est différenciée de l'école, mais il est incontournable de partager quelques moments avec le personnel et les élèves : l'accueil est fantastique.||L'école vit avec des moyens modestes : les vaches pour le lait quotidien, le jardin. La décoration, des fresques peintes, ont été faites par les élèves sous la direction d'un professionnel. Et vous pouvez manger à l'école, les cuisinières vous accueillent avec leurs grands éclats de rire et vous font profiter de la cuisine locale. Des ateliers d'artisanat sont proposés l'après midi, et pour se détendre vous pouvez participer aux parties de babington, et même aux cours de yoga au petit matin.||Le trait dominant du séjour, c'est la bonne humeur !

Beyond a picturesque and authentic welcoming place, it is a discovery and sharing on a human level. The accommodation part is different from the school, but it is essential to share a few moments with the staff and the students: the welcome is fantastic.||The school lives on modest means: cows for daily milk, the garden. The decoration, painted frescoes, were made by the students under the direction of a professional. And you can eat at school, the cooks welcome you with their bursts of laughter and make you enjoy the local cuisine. Craft workshops are offered in the afternoon, and to relax you can participate in Babington games, and even yoga classes in the early morning.||The dominant feature of the stay is good humor!

5 years ago

J'ai passé un mois avec 5 amies à la Deedi's School entre juillet et août, ce fut une expérience incroyable ! Situé à quelques minutes du centre de Bodhgaya, non loin du merveilleux temple Mahabodhi et de tout ce que cette ville est prête à faire découvrir. Nous nous y sommes très vite sentis à l'aise et nous y avons fait des rencontres incroyables. Nitu, la cuisinière, a l'habitude de recevoir des occidentaux et cuisine à merveille et en conséquence, vous pouvez même cuisiner avec elle le soir pour vous imprégner encore plus de la culture locale. Vikash, le directeur de l'école, est quelqu'un de disponible et de formidable. Nous avons passé beaucoup de temps avec les filles de l'école qui sont plus qu'attachantes et avides de partager leur quotidien, leur culture, et d'apprendre la nôtre. En résumé, c'était une expérience incroyable, les chambres sont très propres et accueillantes. Petit plus : tout l'argent versé pour la guest house sert à faire tourner cette école; en plus d'être un endroit merveilleux, c'est donc également une bonne action. Je recommande à 1000%

I spent a month with 5 friends at Deedi's School between July and August, it was an incredible experience! Located just minutes from the center of Bodhgaya, not far from the wonderful Mahabodhi Temple and everything this city has to offer. We very quickly felt at ease there and we met incredible people there. Nitu, the cook, is used to entertaining Westerners and cooks wonderfully and as a result, you can even cook with her in the evening to immerse yourself even more in the local culture. Vikash, the school director, is a wonderful and available person. We spent a lot of time with the girls at the school who are more than endearing and eager to share their daily lives, their culture, and to learn ours. In summary, it was an amazing experience, the rooms are very clean and welcoming. Little extra: all the money paid for the guest house is used to run this school; in addition to being a wonderful place, it is also a good deed. I recommend 1000%

6 years ago

A la Deedi's school pour un projet de solidarité internationale, nous avons logé, mes 4 collègues et moi, à la guesthouse pendant 1 mois. ||||Une expérience en tout point géniale: tout le personnel est au petit soin, nous avons été intégrés à la vie de l'école/internat très rapidement et pas besoin de parler anglais ou hindi pour se faire comprendre. ||||Nous avons pu vivre à l'indienne, participer aux repas, l'occasion d'échanger de réels moments de complicité et d'authenticité avec les écolières et les cuisinières. Un purificateur d'eau a récemment été installé pour bénéficier d'eau pure, sans avoir à acheter constamment des bouteilles en plastiques. ||||On se sent à la guesthouse comme à la maison, avec, en plus un total dépaysement. Le toit de l'école donne vue sur un coucher de soleil à tomber (et sur un magnifique ciel étoilé).||||||Je recommande chaudement ce petit coin de paradis, où joie de vivre et sérénité sont à l'honneur.

At Deedi's school for an international solidarity project, my 4 colleagues and I stayed at the guesthouse for 1 month. ||||A brilliant experience in every way: all the staff are very attentive, we were integrated into the life of the school/boarding school very quickly and no need to speak English or Hindi to be understood. ||||We were able to live Indian style, participate in meals, the opportunity to exchange real moments of complicity and authenticity with the schoolgirls and the cooks. A water purifier was recently installed to benefit from pure water, without having to constantly buy plastic bottles. ||||We feel at the guesthouse like at home, with a total change of scenery. The roof of the school overlooks a stunning sunset (and a magnificent starry sky).||||||I highly recommend this little corner of paradise, where joy of living and serenity are in the spotlight .

6 years ago

Nous avons séjourné 4 jours dans cette guesthouse située dans une école. Au calme à 15-20 minutes à pied du marché central. Belle et grande chambre propre, salle de bain privative propre. Wifi fonctionne bien. Accueil chaleureux du personnel et des élèves. Bons repas confectionnés par la cuisinière. Nous avons vécu au milieu des élèves, avec des échanges émouvants. Nous conseillons vivement d'y séjourner. De plus c'est pour aider ces fillettes à poursuivre leurs études dans les meilleures conditions possibles.

We stayed 4 days in this guesthouse located in a school. Quiet 15-20 minutes walk from the central market. Beautiful, large, clean room, clean private bathroom. Wifi works well. Warm welcome from staff and students. Good meals prepared by the cook. We lived among the students, with moving exchanges. We highly recommend staying there. Furthermore, it is to help these girls continue their studies in the best possible conditions.

6 years ago

Nous avons séjourné dans la Guesthouse sur les conseils d'une amie. Située un petit peu à l'écart de la ville (mais pas loin), le calme est garanti dans cette maison indépendante construite au bout d'un petit chemin. Elle comprend d'un côté l'école de filles et de l'autre, la partie hébergements. 4 chambres sur 2 niveaux. Nous avons occupé une grande chambre à l'étage (aux couleurs chatoyantes) avec sanitaires privés et eau chaude. Balcon avec vue sur les champs. Dans le jardin, petite cabane en bambou où l'on peut déjeuner. Sur place petit coin-cuisine à disposition. Spéciale dédicace à Urmilla et Babita les cuisinières qui concoctent des plats traditionnels indiens sur demande et nous servent toujours avec le sourire. Si le coeur vous en dit, sur place l'école vous permettra de découvrir la vie quotidienne de ces fillettes. Nous avons même pu participer le matin à une séance de yoga...Nous reviendrons et sommes partis le coeur rempli.

We stayed in the Guesthouse on the advice of a friend. Located a little away from the town (but not far), calm is guaranteed in this independent house built at the end of a small path. It includes the girls' school on one side and the accommodation section on the other. 4 bedrooms on 2 levels. We occupied a large room upstairs (in shimmering colors) with private bathrooms and hot water. Balcony with view of the fields. In the garden, small bamboo cabin where you can have lunch. Small kitchen area available on site. Special dedication to Urmilla and Babita, the cooks who prepare traditional Indian dishes on request and always serve us with a smile. If you feel like it, the school will allow you to discover the daily life of these little girls. We were even able to participate in a yoga session in the morning...We will come back and left with full hearts.

5 years ago

deuxieme visite à la Deedi's guesthouse pour retrouver les fillettes de l'ecole qui ont bien grandi. Vikash continue d'ameliorer le confort de la guesthouse et vient de creer un coin cuisine pour les "guests". Vivement l'année prochaine que j y retourne :)

second visit to Deedi's guesthouse to find the girls from the school who have grown up well. Vikash continues to improve the comfort of the guesthouse and has just created a kitchen area for the "guests". I can't wait to go back next year :)

6 years ago

Première visite à la Deedi's guesthouse pour rencontrer de magnifique personnes et de merveilleuses filles qui vous accueillerons non pas avec les bras ouvert.. mais leurs CŒURS ! ||Merci aux cuisinières pour leurs joies de vivres. Merci aux hommes de l'école qui feront tout le nécessaire pour votre bien-être et votre confort.||||J'ai hâte de revenir et de partager pleins de moments magiques avec les 30 filles et toute l'équipe ! ||Un Noel et un début de nouvelle année au 7ème ciel !||||A bientôt vous pouvez en être sur !

First visit to Deedi's guesthouse to meet wonderful people and wonderful girls who will welcome you not with open arms.. but their HEARTS! ||Thank you to the cooks for their joy of living. Thank you to the men of the school who will do everything necessary for your well-being and comfort.||||I can't wait to come back and share lots of magical moments with the 30 girls and the whole team! ||A Christmas and a start to the new year in 7th heaven!||||See you soon, you can be sure of it!

6 years ago