丽江古城三合酒店

We stayed here for three nights in total. The rooms were clean and the staff was helpful. It is centrally located in Lijiang Old Town so everything is close. It is, however, a good respite from the crowds. The courtyards are beautiful and peaceful. We enjoyed relaxing at the hotel and visiting with each other. Only annoyance was the lack of toiletries. You have to buy little packets of shampoo and body wash as the hotel doesn't provide any. Creating so much trash with each shower seems to run counter to their "Eco" tourism positioning. Overall, a good value.

我们在这里总共住了三晚。 房间很干净，工作人员很乐于助人。 它位于丽江古城中心，所以一切都很近。 然而，这是远离人群的一个很好的休息场所。 庭院美丽而宁静。 我们很享受在酒店放松并互相拜访。 唯一的烦恼是没有洗漱用品。 你必须买小包的洗发水和沐浴露，因为酒店不提供。 每次淋浴都会产生如此多的垃圾，似乎与他们的“生态”旅游定位背道而驰。 总的来说，物有所值。

12 年前

When you arrive at the outskirts of Lijiang Ancient Town you are met by the hotel staff who will transport your luggage and guide you to the hotel. This is very convenient as no vehicles are allowed on the old cobbled streets and lanes of the UNESCO listed old town and it is easy to get lost on your first visit.||My wife and I have now stayed at this hotel on three occasions and found the hotel to be well located in one of the main thoroughfares of the old town. Rooms are small, reasonably well appointed and arranged on two levels around paved courtyards decorated with plants and murals. The rooms and grounds are clean, the staff have always been helpful and breakfasts are served at one of the nearby restaurants. These breakfasts are nothing special, mainly chinese with a sprinkling of western choices.||If we return to Lijiang will definitely stay here again.

当您到达丽江古城郊外时，酒店工作人员会迎接您，他们将运送您的行李并引导您前往酒店。这非常方便，因为被联合国教科文组织列为世界遗产的老城区的鹅卵石街道和小巷不允许车辆通行，第一次来访时很容易迷路。||我和我的妻子已经在这家酒店住过三次了发现这家酒店地理位置优越，位于老城区的主要通道之一。房间虽小，但设备齐全，分布在两层，围绕着铺有植物和壁画的庭院。房间和庭院都很干净，工作人员总是乐于助人，附近的一间餐厅供应早餐。这些早餐没什么特别的，主要是中式的，还有一些西式的选择。||如果我们回到丽江肯定会再次住在这里。

11 年前

We stayed here for three nights in September. The three inner courtyards were very attractive and the location in the old town, near the edge, was good.||As others have said there are crowds of people walking all over the entire area, but we did not notice any noise in the rooms. Also, it was easy to walk around the old town at 7:30 am - just walk out the door and you are there. The literally thousands of chrysanthemums lining the pedestrian streets were absolutely spectacular, especially first thing in the morning.||The rooms were functional and simple with pine furniture and faux wood linoleum floors ( the same floors were noted in other hotels where we stayed in China). The lack of a bar of soap and shampoo was also noted. The rooms were on the dark side due to the covered seating areas around the periphery of the courtyards. However those courtyards provide a pleasant place to sit in the late afternoons.||The beds seemed fine except for the control boxes for the electric heating pads ( not necessary in September ) which were placed near the pillows where your shoulders would hit them. We had to remove the heating pads which meant stripping the beds and leaving the heating pads dangling over the sides of the beds.||The overall ambience of the hotel was pleasant and the rooms were acceptable though lacking in much character. No food is served.

九月份我们在这里住了三个晚上。三个内部庭院非常吸引人，而且在老城区靠近边缘的位置很好。||正如其他人所说，整个区域都有人群走动，但我们没有注意到房间里有任何噪音。此外，早上 7:30 在老城区散步很方便 - 只要走出门就到了。步行街两旁的数千朵菊花绝对壮观，尤其是早上起来。||房间实用而简单，配有松木家具和人造木油毡地板（我们在中国住过的其他酒店也有同样的地板） ）。还注意到缺少肥皂和洗发水。由于庭院周围有带顶棚的座位区，房间位于黑暗的一侧。然而，这些庭院提供了一个在下午晚些时候坐下来的宜人场所。||床看起来不错，除了电热垫的控制箱（九月份不需要），它被放置在枕头附近，你的肩膀会碰到它们。我们不得不拆掉加热垫，这意味着要拆掉床，让加热垫悬在床的两侧。 ||酒店的整体氛围令人愉快，房间虽然缺乏太多特色，但还可以接受。不提供食物。

8 年前

We stayed two nights in this hotel. The location is great: in the middle of the old center. It is a nice courtyard hotel with three different yards around which the rooms are spread out. |Being in the center also means you cannot avoid the huge crowds that roam the streets. Also you cannot avoid hearing the loud music and the (sometimes bad) singing of the live performers in nearby restaurants. |Service in the hotel is low: no soap and other commodities (maybe when you ask) and very strange: the afternoon, until 20:00 there is no hot water! So no showering when you return from a nice bike trip.|Also the beds are quite hard.|Concluding, it is a good place to use as a base for exploring the old city for one or two days, but else look for a quieter place.

我们在这家酒店住了两晚。位置很棒：在老中心的中间。这是一家漂亮的庭院酒店，拥有三个不同的院子，房间分布在院子周围。 |位于市中心也意味着您无法避开街道上漫步的大量人群。此外，您也无法避免听到附近餐馆里大声的音乐和现场表演者的（有时是糟糕的）歌声。 |酒店的服务很低：没有肥皂和其他商品（也许当你问的时候）而且很奇怪：下午，直到20:00都没有热水！所以，当你从一次愉快的自行车旅行回来时，不要洗澡。|床也很硬。|结论是，这是一个很好的地方，可以作为探索老城区一两天的基地，但其他地方可以寻找一个更安静的地方地方。

9 年前

We were on a three week tour of China and were supposed to be staying in 4 star hotels. Our Chinese tour agents had booked us into a lot of good hotels but something went wrong with this one. If I was 18 again and was backpacking it might have just been acceptable. The door key was a padlock. There was no soap or shampoo. Curtains were hanging off the rail. Mattresses stored in the corridors,The room was very basic although clean. The rest of the hotel was not particularly clean. Hotel does not match the photographs I have seen on Tripadvisor.. Refused to stay and our agent got us a much better hotel. Do not understand why so many rave about this hotel

我们正在中国进行为期三周的旅行，本来应该住在四星级酒店。我们的中国旅行社给我们预订了很多不错的酒店，但是这家出了问题。如果我回到 18 岁并且背包旅行的话可能还可以接受。 门钥匙是一把挂锁。没有肥皂或洗发水。 窗帘挂在栏杆上。床垫存放在走廊里，房间很基本，但很干净。 酒店的其他地方不是特别干净。 酒店与我在 Tripadvisor 上看到的照片不符。拒绝入住，我们的代理给我们安排了一家更好的酒店。 不明白为什么这么多人对这家酒店赞不绝口

11 年前

Stayed here for just one night on my way to Shangrila. The location of the hotel is simply perfect. It is walking distance to the town center and has all the restaurants and bars nearby. The hotel is clean and comfortable. The beds are really big. They do not provide any soaps or shampoos so you need to car your own. The hotel is pretty big and the room at the back are not noisy even though the hotel is in the middle of the walking town.||The signs in the bathroom are a little funny as they are literal translation from Chinese. ||Lots of eating places nearby but beware of the cheats. The restaurant we went to told us that they can not give less than six beers. After the two of us had ordered that we saw others having a single beer. This became a big deal as my Chinese companion felt cheated and called the police. Looks like the it was normal to cheat tourists this way.||Overall we had a very comfortable stay in Sanhe hotel.

在去香格里拉的路上在这里住了一晚。酒店的位置简直就是完美。步行即可到达镇中心，附近有所有餐厅和酒吧。酒店干净舒适。床真的很大。他们不提供任何肥皂或洗发水，因此您需要自己保养。酒店很大，虽然酒店位于步行街的中心，但后面的房间并不吵。||浴室里的标志有点搞笑，因为它们是中文直译的。 ||附近有很多吃饭的地方，但要小心作弊。我们去的餐厅告诉我们，他们不能提供少于六瓶啤酒。我们两个人点完后，我们看到其他人喝了一瓶啤酒。这件事成了一件大事，因为我的中国同伴感到被骗了，于是报了警。看来这样欺骗游客很正常。||总的来说，我们在三和酒店住得很舒服。

11 年前

This is my 3rd trip to Lijiang and I love this place. This time I came with my hubby, my 3 years old boy, my parents, brother inlaw and family. I decided that we are gg to stay in the ancient town to experience some thing different so I booked Sanhe. Due to flight delayed, we arrived pass mid night. The staffs were very helpful and friendly. Despite that its so late, they still helped us to add extra bed, laid the bed sheet and all these were done with smiles. ||||The bedroom was of a comfortable size attached bath room, bed heater, a small table, 2 stools... ||||Although, we had to walk a distance away from the hotel for breakfast and it is super cold in the morning, we were quite satisfied with the food served. ||||The location was very convenient, not too far from the main road, surrounded with eateries, shops etc.

这是我第三次来丽江，我喜欢这个地方。这次我和我的丈夫、我三岁的儿子、我的父母、姐夫和家人一起来。我决定我们gg要留在古镇体验一些不同的东西，所以我预订了三河。由于航班延误，我们半夜才到达。工作人员非常乐于助人且友好。尽管这么晚了，他们还是帮我们加床，铺床单，这一切都是微笑着完成的。 ||||卧室大小舒适，附有浴室、暖床、一张小桌子、2张凳子... ||||不过，我们不得不从酒店走一段距离吃早餐，而且天气超级冷早上，我们对提供的食物非常满意。 ||||位置非常方便，离主干道不太远，周围有餐馆、商店等。

11 年前

三合酒店算是丽江古城里 比较大的酒店了，客容量相对其他客栈来说 已经很不错了。分好几个院。不管是什么方间，只有一把钥匙，古老的钥匙。这个酒店有好多外国人入住，而且酒店把他们单独安排在一个院。价钱一样的话，外宾的房间也相对比较好。酒店早餐不是在三合酒店吃，而是安排到离酒店不远的其他餐厅吃，有西餐馆，中餐馆，自己选一个，服务员会把相应的餐券给你。我们在酒店对面吃的西餐，对这家餐馆记忆尤深，很好吃，叫西藏屋。也是纳西族人开的。

13 年前