Kai Yuan Life Huan Chun Hotel

酒店在老街裏、設施很棒、很喜歡！美麗的服務人員還幫我們升級房間、非常感謝！早餐簡單營養、可是所有的馬克杯都有碰傷、應該要注意一下！

3 年前

I stayed here for one night on 2nd November 2019. Due to ongoing development of the land at the front of the building, the hotel looks unprepossessing from the outside but inside it is a wonderful and peaceful oasis. The building has been tastefully renovated and maintains a traditional feel while offering modern conveniences. ||||My room was large, comfortable and immaculately clean. The hotel is literally yards away from the bustling and interesting Tunxi Ancient Street. ||||But what impressed me most was the kindness and helpfulness of the staff who bent over backwards to make my stay comfortable. Recognising that I do not speak Mandarin, Grace, the Service Manager who is fluent in English, made sure she was always on hand to help if I needed it. My room rate included breakfast, but having arrived tired after a lot of travelling, I explained that I preferred to sleep late the next morning and would not take breakfast. Instead the hotel offered to prepare something specially for me for my lunch which not only did they deliver to my room but also did not charge me for it as I had not taken breakfast.||||All the staff were so friendly and keen to make my stay a pleasant one. I would certainly recommend this hotel.

我于 2019 年 11 月 2 日在这里住了一晚。由于大楼前部土地的持续开发，酒店从外面看起来并不起眼，但内部却是一片美妙而宁静的绿洲。 该建筑经过高雅的翻修，保留了传统的感觉，同时提供现代化的便利设施。 ||||我的房间很大，很舒适，而且一尘不染。 酒店距离热闹有趣的屯溪古街仅数米之遥。 ||||但最让我印象深刻的是工作人员的友善和乐于助人，他们竭尽全力让我住得舒适。 英语流利的服务经理格蕾丝（Grace）认识到我不会说普通话，因此确保在我需要时她随时可以提供帮助。 我的房价包含早餐，但由于长途旅行后疲惫不堪，我解释说我宁愿第二天早上睡得很晚，不会吃早餐。 相反，酒店主动为我准备了一些特别的午餐，他们不仅送到了我的房间，而且没有向我收取费用，因为我没有吃早餐。||||所有的工作人员都非常友好和热心让我的住宿愉快。 我肯定会推荐这家酒店。

5 年前

We stayed in this hotel during our Huangshan trip. It's located in the ancient town of Tunxi, which has 1000 years of history. Instead of staying in an international branded hotel, this time we choose to stay in a boutique hotel in the old town. ||||The hotel mortified few very old buildings into a modern and beautiful boutique hotel. It's located in one of the alleys of the busy main street. It's like an oasis. The hotel is designed in a very elegant Chinese style. ||||Apart from the beautiful architecture, the service of the hotel is very good as well. Staff are very attentive and friendly. Before you arrive at the hotel, give them a call or send them a WeChat message, a butler will come out to the entrance of the old town to escort you to the hotel. ||||I stayed in a deluxe double room. The room is spacious. The design is in a modern fusion with a touch of Chinese style. Even it's a China boutique hotel. They provide Aromatherapy toiletry product, which really surprised me. Complimentary minibar, tea, fruit and sneck provide every day. The bed and pillows are very comfortable. ||||If you want to see how does this hotel look like. You may search "Kaiyuan Life Huanchun" on YouTube, and you will find a video that I took for this hotel on my Affordtable Luxury Travel Channel.

我们黄山之行就住在这家酒店。它位于具有1000多年历史的屯溪古镇。这次我们没有入住国际品牌酒店，而是选择入住老城区的精品酒店。 ||||这家酒店将一些非常古老的建筑改造成了一家现代而美丽的精品酒店。它位于繁忙的主要街道的一条小巷中。它就像一片绿洲。酒店的设计非常优雅的中国风格。 ||||除了建筑漂亮之外，酒店的服务也非常好。工作人员非常细心和友好。在你到达酒店之前，给他们打电话或者发微信，会有管家出来到老城门口，护送你到酒店。 ||||我住的是豪华双人间。房间很宽敞。设计融合了现代与中国风格。即使它是一家中国精品酒店。他们提供香薰洗漱用品，这让我很惊讶。每天提供免费迷你吧、茶、水果和零食。床和枕头都很舒服。 ||||如果你想看看这家酒店是什么样子。你可以在YouTube上搜索“开元生活环春”，你会发现我在我的实惠豪华旅游频道上为这家酒店拍摄的视频。

5 年前

We (2 adults & 2 teens) booked a 1-night stay at Kaiyuan Life hotel (booked on Trip.com) for our first night in the Yellow Mountain area. What a find this hotel was! New hotel (2018) in a 160 year old building. They have the entire alley, so many buildings. We were in 2 rooms near the front desk. 1 king bed room and 1 with 2 twins. The rooms were a very good size, beautifully decorated and lovely bathroom with large shower. They also just installed a pool and lucky us it opened the day we arrived. ||The manager Ada was so helpful. Her English is excellent. She helped us hire a car to take us to our next hotel in Tongcun village. She gave me her WeChat and told me to call her anytime if we run into any problems or translating issues during the rest of our trip. Such a lovely person 😊||Room includes breakfast and afternoon tea. Breakfast was buffet with scrambled eggs, toast, fried noodles, steamed buns, fruit and great coffee. Also had fresh soup noodles. Was good & sufficient. Afternoon tea was juice and fruit and 2 little cakes. Perfect mid-afternoon pick me up. ||Great location on an alley in the old walking street in Tunxi. They will meet your taxi and bring you to the hotel. I called the hotel from the train station and told them we were on the way. Taxi from train station was 50rmb, 25 mins. ||If you are travelling to Tunxi absolutely stay at this hotel!

我们（2名成人和2名青少年）在黄山地区的第一晚在开元生活酒店（在Trip.com上预订）预订了一晚。这家酒店真是一个发现！新酒店（2018 年）位于一栋拥有 160 年历史的建筑内。他们拥有整条小巷，那么多建筑物。我们住在前台附近的两个房间。 1 间特大床房和 1 间带 2 张单人床的房。房间面积非常大，装饰精美，浴室很漂亮，淋浴间很大。他们还刚刚安装了一个游泳池，幸运的是，它在我们到达的那天就开放了。 ||经理艾达非常乐于助人。她的英语非常好。她帮我们租了一辆车，带我们去同村的下一家酒店。她给了我她的微信，并告诉我，如果我们在剩下的旅行中遇到任何问题或翻译问题，请随时给她打电话。这么可爱的人😊||房间包含早餐和下午茶。早餐是自助餐，有炒鸡蛋、吐司、炒面、馒头、水果和很棒的咖啡。还有新鲜的汤面。很好而且足够了。下午茶有果汁和水果还有2个小蛋糕。完美的下午接我。 ||位置很好，在屯溪老步行街的一条小巷里。他们会接您的出租车并带您前往酒店。我从火车站给酒店打电话，告诉他们我们正在路上。从火车站打车50元，25分钟。 ||如果去屯溪旅游绝对住这家酒店！

4 年前

This hotel is a hidden gem in the old city of Huangshan. Chinese friends mentioned it to me otherwise I would have never found it. The hotel is located in a small side street that is rather difficult to find at first sight, in the old part of the city. If you send a message once you are in the taxi, they post a staff member for you at the border of the old city to guide you to the hotel (walking). ||It is a stunning, luxurious, boutique hotel in an ancient building, beautifully redecorated in a kind of minimalistic style. All rooms are different. Very, very comfy rooms, good bed, nice amenities in the room like teas, fruit, and Chinese cookies. The hotel personnel is very helpful and friendly with whatever you ask. At breakfast the food is freshly prepared. This hotel was really the highlight of my one-month stay in China.

这家酒店是黄山老城区的一颗隐藏的宝石。中国朋友向我提到过它，否则我永远不会找到它。酒店位于城市老城区的一条小巷里，乍一看很难找到。如果你在出租车上发消息，他们会在老城区的边界为你安排一名工作人员，引导你到酒店（步行）。 ||这是一家令人惊叹的豪华精品酒店，位于一栋古老的建筑内，以简约风格重新装修精美。所有房间都不同。房间非常非常舒适，床很好，房间里的设施很好，比如茶、水果和中国饼干。酒店工作人员非常乐于助人，对你提出的任何要求都很友好。早餐时，食物是新鲜烹制的。这家酒店确实是我在中国逗留一个月的亮点。

5 年前

Our guide recommended us to stay for one night and I was totally blown off by the nice artistic Chinese architecture and yet modern amenities in a renovated old house in Tunxi old street . Not easy to find in a back alley but very convenient to walk in the old street in the night and early morning yo take pictures when not so crowded . The local breakfast was also nicely presented . Rooms are big , great with nice tea and snacks . Not suitable for old folks as no lift . It is a must to stay at least 1 night if u are in Huangshan region . A hidden gem!

我们的导游推荐我们在这里住一晚，我完全被屯溪老街上一栋经过翻新的老房子里漂亮的中国艺术建筑和现代化的设施所震撼。在后巷里不太好找，但是晚上和清晨在老街上散步很方便，趁人少的时候拍照。当地的早餐也很精美。房间很大，有很好的茶和小吃。不适合老人，因为没有电梯。如果你在黄山地区，必须至少住一晚。一颗隐藏的宝石！

5 年前

We stayed for 2 nights at Kaiyuan Life Huanchun inn. Beautiful, new, clean accommodation with wonderful service from the friendly staff. We requested to stay in different room for each night and they were so kind to arrange for us. The staff also brought us around the inn. I am very happy that they served complimentary light dessert in the afternoon. What I loved most was that they made free Italian coffee for me upon request. If you are staying in Tunxi, I highly recommended this place.

我们在开元生活环春客栈住了两晚。美丽、新、干净的住宿环境以及友好的工作人员提供的优质服务。我们要求每晚住在不同的房间，他们很友善地为我们安排了。工作人员还带我们参观了客栈。我很高兴他们在下午提供免费的清淡甜点。我最喜欢的是他们根据要求为我提供免费的意大利咖啡。如果你住在屯溪，我强烈推荐这个地方。

5 年前

Great hotel. Not too big but spread over a couple of very delightful buildings designed in a traditional style but everything being modern. Highly recommended. Very tasty traditional breakfast along with coffee, toast, fried eggs also etc

很棒的酒店。不太大，但分布在几座非常令人愉快的建筑中，这些建筑以传统风格设计，但一切都很现代。强烈推荐。非常美味的传统早餐，还有咖啡、烤面包、煎鸡蛋等

5 年前