德和大酒店

2015 was our our third visit to Yichun. Since our visit to the Dehe hotel in 2013, the hotel has been successfully renovated and we were very impressed with its facilities. It was better than the 'so called' four star hotel we stayed in in Shanghai. The staff were helpful, the breakfasts were well organised with great variety, and our rooms were large, attractive and comfortable. We would happily stay there again.

2015年是我们第三次来宜春。自2013年入住德和酒店以来，酒店已成功翻新，其设施给我们留下了深刻的印象。这比我们在上海住的所谓的四星级酒店要好。工作人员很乐于助人，早餐组织得很好，种类繁多，我们的房间很大，很有吸引力，很舒适。我们很乐意再次住在那里。

9 年前

The hotel is by no means a luxury hotel. Since this is a city of no significance in term of culture or business, the services and staff are not up to what you would expect from other metropolitan cities. The hotel has been around for a while. The second time (2014) I checked in, there are evidence of renovations so it is not too bad. It is adequate for a hot shower and a good night of sleep if you don't end up with a noisy neighbor or facing the street. Don't judge by the western standards. This is mainly a mid-level business hotel for locals which is about Best Western level.

该酒店绝不是一家豪华酒店。 由于这是一个在文化或商业方面没有重要性的城市，因此服务和员工达不到您对其他大都市的期望。 这家酒店已经存在有一段时间了。 我第二次（2014年）入住时，有装修的证据，所以还不错。 如果您没有遇到吵闹的邻居或面向街道，那么洗个热水澡并睡个好觉就足够了。 不要用西方的标准来评判。 这主要是一家针对当地人的中级商务酒店，大约是Best Western的水平。

9 年前

服务我觉得不太好，比如说打电话让拿个东西半天才送过来。装修看起来舒服，房间住的蛮舒服的，很满意。网速超好的，别的酒店上网都是超慢的。周围很多酒吧，ktv。隔音很好，我没听到什么声音。空间蛮大的，酒店有专门的停车场。餐饮是没有的。

13 年前

Second stay here in two years. I feel it is probably the best for this area. This is rural China so don't expect fluent English or European standards for anything. If you are used to traveling rural china then this may be a real respit until your next destination where it is your choice of matress or box spring but not both.||This hotel is very clean for rural China and prices are not bad. It has a secured gate/entry which is nice.||It is walking distance to several shops and a convenient market around the corner.

两年内第二次住在这里。我觉得这可能是这个地区最好的。这是中国农村，所以不要指望任何事情都能达到流利的英语或欧洲标准。如果你习惯了在中国乡村旅行，那么这可能是一个真正的休息，直到你的下一个目的地，你可以选择床垫或弹簧床，但不能两者兼而有之。||这家酒店对于中国乡村来说非常干净，价格也不错。它有一个安全的大门/入口，这很好。||步行即可到达几家商店和拐角处的便利市场。

10 年前

位置在城市正中间，从火车站或机场交通很方便的。不过酒店只有住宿和餐饮，配套不是很齐全。早餐也不行，没什么特色，品种也比较少，酒店周围也没有什么吃饭的地方。床上的被子还比较新，但配件不行，有的房间有电脑，有的没有，不过都有网线。

13 年前

比较好一点，酒店的价位还可以，装修很豪华，空间很大，挺宽敞的，酒店不会陈旧，装修比较豪华，住起来不会觉得压抑、拥挤，房间的灯光可以自己调的，酒店有提供早餐，早餐很好的，自己想要什么就点什么，早餐是自助餐，品种和口味还好，服务员的服务态度特别好，语气和服务都很好，办理入住手续比较快，大概四五分钟就能办好，大堂感觉很有气势，富丽堂皇的感觉，酒店价格感觉贵了点，酒店的位置很好，那里人流量很多，周边商场比较多，附近都是商场和服装店，服装店也都是名牌的，酒店很好找，是在马路边上。

13 年前

We had such a great experience here. We came to visit the orphanage our oldest daughter came home from and her finding place. The staff here was very helpful to us as we only speak English. When we needed to exchange money they sent a staff member with us to make sure we had no problems. When we wanted to walk to a specific restaurant, they sent a staff member to walk us there. Our room was beautiful and house keeping did an excellent job. We will definitely stay here again when we come to this area.

我们在这里度过了一段很棒的经历。我们来参观我们大女儿回家的孤儿院和她的寻找地点。这里的工作人员对我们非常有帮助，因为我们只会说英语。当我们需要兑换货币时，他们派了一名工作人员和我们一起以确保我们没有问题。当我们想去一家特定的餐厅时，他们派了一名工作人员带我们去那里。我们的房间很漂亮，客房清洁工作做得很好。 当我们来到这个地区时，我们肯定会再次留在这里。

9 年前

首先：交通很不方便的，有车的朋友去的路上会总是堵车，而且酒店的停车位又少，转 弯都难，没有的朋友打的都打不到，因为很堵都宁愿不去。|其次：酒店也开这么多年了，也不重新装修一下，到处都是旧旧的。|再次：房间里连电脑都没有，还什么商务酒店。|最后：英语都听不懂，更别说要说了，还什么四星级酒店，三星差不多吧。

13 年前