汇源楼客栈

Firstly, the positive points :||The Hotel is well centered in the old city. 100m from the garden of Zhou family, 300m from Confucius temple and more or less 500m from Chaoyang tower. ||The hotel is really typical with rooms around a central chinese style patio. The rooms are very clean and with a lot of space. I booked a Standard Twin Room for 3 nights and I only paid 177rmb. It is a good price for the quality! Also in the room you can cool the air but also the opposite!||In the main floor the owners also have a teahouse but I never went there...||||The negative point : extremely poor Wi Fi!||||I really recommend this hotel

首先，优点：||酒店位于老城区的中心。距周家花园100m，距孔庙300m，距朝阳楼500m左右。 ||这家酒店非常典型，房间围绕着中式庭院。房间非常干净而且有很大的空间。我订了三晚标准双床房，只付了177元。对于质量来说这是一个很好的价格！在房间里你也可以冷却空气，但也可以相反！||在主楼层，业主也有一个茶馆，但我从来没有去过那里...||||缺点：Wi Fi 极差！||| |我真的很推荐这家酒店

9 年前

We were a group of 4 with a toddler staying during the May holiday. For the price ( around 200rmb a night) it was a great hotel. Courtyard hotels can be very noisy if you get the wrong room, so we were lucky to be on the top floor in the corner.||||Positive:||*Quiet||* There was a cafe attached with good coffee (which is hard to find in a small town). *My daughter enjoyed feeding the fish in the bottom and rooftop courtyard. ||*Our room was huge! More space than you will need! ||*Good location||*Good water presure/air con/TV||*Good coffee||||Negative||*A lot of mosquitos around and even with the wall plug in, it was hard to keep them out with the big gap under the door (and the old doors are so noisy to open and shut).||*No English.||||I would stay again if in Jianshui.

我们一行四人带着一个小孩在五一假期期间入住。对于这个价格（大约200元一晚）来说，这是一家很棒的酒店。如果你订错了房间，四合院酒店可能会很吵，所以我们很幸运能住在顶楼的角落里。||||优点：||*安静||* 有一家咖啡馆，提供美味的咖啡（在小镇里很难找到）。 *我女儿喜欢在底部和屋顶庭院喂鱼。 ||*我们的房间很大！比您需要的空间更多！ ||*位置很好||*水压/空调/电视都很好||*咖啡不错||||不好||*周围有很多蚊子，即使有墙上的插头，也很难把它们赶出去门下有很大的缝隙（而且旧门打开和关闭都很吵）。||*没有英语。||||如果在建水，我会再次入住。

9 年前

This is an old style hotel built around a Courtyard, beautifully decorated and painted. Access through a narrow passageway. Rooms have been renovated to Chinese standard but are comfortable and good value. Each room has a small lounge area with Mah Jong table. The rooms have carved wooden frontage which opens right up onto the Courtyard. Hotel is right in middle of the restored area close to all sights and opposite Jianxing Lu.

这是一家围绕庭院而建的老式酒店，装饰精美，油漆精美。 通过狭窄的通道进入。 客房已按中国标准装修，但舒适且物有所值。 每间客房均设有带麻将桌的小型休息区。客房拥有雕刻的木制正面，可直接通向庭院。 酒店位于修复区的中间，靠近所有景点，位于建兴路对面。

14 年前

The rooms are bigger than needed but the beds are uncomfortable, hard with springs sticking out. Cold in the winter, big gaps in the door and window, with no internal heating. Relatively clean. Didn't have a great sleep because the were jack hammering outside our room until late. Mosquitoes disturbed our sleep, still around during the winter...overall the price was reasonable but don't think I could recommend the place.

房间比需要的大，但床很不舒服，很硬，弹簧伸出来。冬天寒冷，门窗缝隙大，没有暖气。比较干净。没有睡个好觉，因为我们的房间外面一直在敲击锤，直到很晚。蚊子扰乱了我们的睡眠，冬天仍然存在。总的来说，价格合理，但我不认为我可以推荐这个地方。

7 年前

Fantastische zentrale Lage in der superschönen Altstadt: an der Jinlinan Road, direkt gegenüber dem beeindruckenden Eingangstor zur HanLin Road. Das Hotel hat 2 Eingänge:||1x durch eine recht schmale mit Blumen dekorierte Eingangspassage von der Jinlinan Road her (ist groß beschildert, kann man trotzdem schnell übersehen) + 1x von der Seitenstraße (= postalische Anschrift) durch das modern gestaltete Café, das ebenfalls von der Inhaber-Familie geführt wird.||||Zum Chaoyang Tower sind es gerade mal 5 Gehminuten, ebenso zum Zhu Family Garden. Diverse Buslinien sind fußläufig gut zu erreichen. Riesen-Auswahl an Restaurants und Garküchen im allernächsten Umfeld. ||||Die Zimmer gruppieren sich um einen stimmungsvollen Innenhof und sind zusätzlich durch andere Gebäude vom Straßenlärm stark abgeschirmt. Sie sind modern und ausgesprochen funktionell eingerichtet. Es gibt ausreichend Stauraum und eine gute Beleuchtung. Schreibtisch und eine Sitzgruppe mit 2 Sesseln plus einem Tischchen ergänzen den Komfort..||||Sehr angenehm: WC und die große Duschkabine mit Regendusche sind getrennt und haben beide eine hervorragende Entlüftung.||||Gute Handtücher, gute Bettwäsche, aber das Bett ist selbst für chinesische Verhältnisse hart.||||Unter dem Strich bietet das Hotel ein exzellentes Preis-Leistungs-Verhältnis. Ich habe hier gerade 4 Nächte verbracht und war insgesamt sehr zufrieden. Die Besitzerin spricht zwar kein Englisch, ist aber sehr bemüht, freundlich und hilfsbereit. Alles in Allem: sehr empfehlenswert!

位于美丽老城区的绝佳中心位置：位于金陵南路，正对面是令人印象深刻的翰林路大门。酒店有2个入口：||1x通过一条非常狭窄的入口通道，上面装饰着金临南路的鲜花（它有很大的标志，但你仍然很快就会错过它）+ 1x从小街（=邮政地址）穿过现代咖啡馆也是由业主家族经营。||||朝阳楼和朱家花园距离酒店仅有 5 分钟步行路程。步行即可到达多条公交线路。附近有大量的餐馆和小吃摊可供选择。 ||||房间分布在一个大气的庭院周围，并且还被其他建筑物屏蔽，免受街道噪音的影响。它们既现代又实用。有足够的储物空间和良好的采光。书桌和带 2 张扶手椅和一张小桌子的休息区增添了舒适感。||||非常宜人：厕所和带花洒淋浴的大型淋浴间是分开的，通风良好。||||毛巾很好，很好床单，但即使按照中国标准，床也很硬。||||最重要的是，这家酒店物超所值。我刚刚在这里住了 4 个晚上，总体来说我非常满意。店主不会说英语，但她非常乐于助人、友好、乐于助人。总而言之：强烈推荐！

9 年前

Il est de ses chambres qui peuvent à elles-seules donner envie de rester une nuit de plus à un endroit. Celle-ci en fait partie. Gigantesque chambre, propreté impeccable, extrêmement bien située, bon marché (120CNY/la double de 40m2).

光是它的房间就足以让你想在一个地方多住一晚。这是其中之一。房间很大，干净整洁，地理位置优越，价格便宜（120 元/双人间 40 平方米）。

9 年前