宜昌国际大酒店

This hotel looks very nice from the outside and in the lobby. It is rated as a 4 star hotel. However once you get in the rooms you realize that it was a 4 star hotel once but not anymore. The rooms are spacious and the bathroom is nice and clean. However the carpet is very dirty and the sheets and the beds as well. The problem here is the cleaning. Otherwise the furtinures are nice and in god shape. Sme rooms have a cmputer connect to the internet and the access is free. The location of the hotel is very nice located just along the Yantsze river were the cruise boat at docked. The view is vry nice. Again, this hotel does the job, the key problem is the cleaning. There are gppd cheap restaurants nearby, a club, and a supermarket. Just wished that they would take better care of the rooms.

这家酒店从外面和大堂看起来都非常漂亮。它被评为四星级酒店。然而，一旦你进入房间，你就会意识到它曾经是一家四星级酒店，但现在不再是了。房间很宽敞，浴室又漂亮又干净。然而地毯很脏，床单和床也很脏。这里的问题是清洁。除此之外，家具很漂亮而且形状很好。中小企业客房配有可连接互联网的电脑，且免费。酒店的位置非常好，位于长江沿岸，游船就停靠在码头上。景色非常好。再说一遍，这家酒店做得很好，关键问题是清洁。附近有gppd便宜餐馆、俱乐部和超市。只是希望他们能更好地照顾房间。

15 年前

酒店位置不错，长江边上，江景房看长江以及滨河公园很美。房间设施比较老旧，此外我房间旁边像是开公司甚至住家户包的房间一样，很吵。早上问前台早餐在几楼，居然通知客户定的房间不含早餐，郁闷。

4 年前

This photo is misleading in this four star hotel (that is more like a three star). It is the second photo that is accurate since this hotel has many floors! We were on the 13th. floor and had a corner room that overlooked the Yanttze! Wonderful views every day of river life. A revolving restaurant on, if memory serves correctly, the 24th. floor. Good buffet for breakfast, lunch and dinner. The only drawback was that we were there in early October, and even though our room was very hot, the air conditioner had been turned off. You cannot adjust the temperature of your room and, finally, we were given a floor fan that helped. We rented a two-man bicycle cart across the street so we could ride through the beautiful gardens along the river bank. We had an enjoyable stay before we took a cruise upstream on the Yangtze.

这张照片在这家四星级酒店（更像是三星级酒店）中具有误导性。 这是第二张准确的照片，因为这家酒店有很多楼层！ 我们当时是13号。楼层，有一个角落房间，可以俯瞰扬子江！ 河流生活的每一天都有美妙的景色。如果没记错的话，24号有一家旋转餐厅。地面。 自助早餐、午餐和晚餐都很好。 唯一的缺点是我们是十月初去的，尽管我们的房间很热，但空调已经关掉了。 你无法调节房间的温度，最后，我们得到了一个落地扇，这很有帮助。 我们在街对面租了一辆两人自行车车，这样我们就可以沿着河岸骑行穿过美丽的花园。 在我们乘船逆流而上之前，我们住得很愉快。

8 年前

This hotel is in desperate need of a renovation. On some floor it appears like they might have started renovating but then gave up. I stayed in two different rooms, both with views of the Yangtze River. The bathrooms in both were clean but small. The carpet appeared to have been there since the people's revolution (ok the hotel is not that old). Bed with typically hard. Rooms were very spacious. Internet and TV were good. They had HBO which I didn't watch much but was nice to have available. Cleaning staff were very good and accommodated every request I made without reserve. I never ate in any of the restaurants. It appeared that of the three that were advertised, only the top floor revolving restaurant was ever opened (at least on a regular schedule). Front desk staff was friendly and many of them spoke at least some English. There are many restaurants in the area. The best thing about this hotel is it's location right across the street from the river park. For the price, I would say overall it is worth a stay.

这家酒店急需翻新。在某些楼层，他们似乎已经开始装修，但后来放弃了。我住在两个不同的房间，都可以看到长江的景色。两个房间的浴室都很干净但很小。地毯似乎自从人民革命以来就一直在那里（好吧，酒店并没有那么旧）。床通常很硬。房间非常宽敞。网络和电视都很好。他们有 HBO，我看的不多，但很高兴能观看。清洁人员非常好，毫无保留地满足了我提出的每一个要求。我从来没有在任何一家餐馆吃饭。看起来，在广告上的三家旋转餐厅中，只有顶层的旋转餐厅曾经开业过（至少是定期营业的）。前台工作人员很友好，他们中的许多人至少会说一些英语。该地区有许多餐馆。这家酒店最好的一点是它的位置就在河滨公园的街对面。就价格而言，我想说总体来说值得一住。

13 年前

Yichang are not used to tourists. I guess when people leave the cruiseboats, they go strait to the airport. Yichang don´t have many things to offer tourists, in the 2 guidebooks we had brought along, Yichang was mentioned in 3 sentences combined, mainly describing how to get out of town again.........||The hotel has a big and good looking lobby, very promising. The room we got were located at the 14.th floor with a good view over Yangtze river. The room however was not very clean, and it was not soundisolated. All night long we heard the traffic, and we had to turn off the acc as it sounded like a jetengine. ||In the evening we used 1 of the 2 hotel restaurants. It came as a surprise for the staff that anyone accually would use that restaurant, eventhough 3-5 emploies were at sight. 8-10 minutes after we ordered, we were told that 1 of the items ordered was not availible. We gave a new order, an in the same came one of the dishes from first order. Meaning we did´nt ate at the same time......||Breakfast was ok, but not more than that.||||I´m guessing that the hotel is the only "nice" hotel in town. In that perspective it´s worth a nights stay, if you for some reason get stucked in Yichang. If there are any other usefull hotels, try them before the International hotel.......

宜昌不习惯游客。我猜当人们离开游轮时，他们会直奔机场。宜昌给游客的东西不多，我们带的两本旅游指南里，一共三句话提到了宜昌，主要是描述如何再次出城......||酒店有一个又大又好看的大堂，很有前途。我们的房间位于14楼，可以看到长江的美景。不过房间不是很干净，而且隔音效果也不好。整个晚上我们都听到交通声，我们不得不关闭ACC，因为它听起来像喷气发动机。 ||晚上，我们使用了 2 家酒店餐厅中的 1 家。让工作人员感到惊讶的是，尽管看到了 3-5 名员工，但实际上任何人都会光顾这家餐厅。订购后 8-10 分钟，我们被告知订购的其中 1 件商品缺货。我们下了一个新订单，同时也收到了第一份订单中的一道菜。这意味着我们没有同时吃饭......||早餐还可以，但仅此而已。||||我猜这家酒店是城里唯一一家“不错”的酒店。从这个角度来看，如果您由于某种原因被困在宜昌，那么在这里住一晚是值得的。如果还有其他好用的酒店，在国际酒店之前试试吧......

14 年前

这个酒店有很长的时间了，但是服务方面还是很到位的，酒店很高，宜昌人都知道，酒店对面就有个大的武商量贩超市，购物很方便，打的去繁华的购物区也只需要10元钱左右，而且这家酒店还提供管家服务哦，很贴心。另外，很多人选择这家酒店的原因是它紧邻滨江，晚上去散步，看看夜景是很不错的选择。

12 年前

订的江景房，视野开阔，风景很好。酒店时间比较长了，房间设施较陈旧。但卫生状况还是不错。空调制冷效果不是很强。但还可以。酒店有地下车库，停车方便。早餐在顶楼旋转餐厅，可饱览周围景致。总体来说，性价比不错

7 年前

I had a weekend free during a business trip in China and went to the Three Gorges area with a Chinese colleague, who booked a night at this hotel. The hotel looks like it was built in the 1980s and not renovated since, but the restaurant napkins said "1998-2018, 20th anniversary," so maybe it's only 20 years old. My colleague said this is a state-run hotel, so if you want to experience a communist-run hotel, this is your chance. Rooms are spacious, and mine had a great view of the river. Carpets and bathroom were very worn but clean. The revolving restaurant on the top floor is not very good (worst meal I had during 10 days in China), and the windows are so dirty, we couldn't see anything during dinner. During breakfast, I could see out a little better. Wifi is good. TV stations only in Chinese. The park along the river is very nice for an early morning walk.

我在中国出差期间度过了一个周末，和一位中国同事一起去了三峡地区，他在这家酒店预订了一晚。 酒店看起来像是20世纪80年代建造的，之后就没有装修过，但餐厅餐巾纸上写着“1998-2018，20周年”，所以也许它只有20年历史。 我的同事说这是一家国营酒店，所以如果你想体验一下共产党经营的酒店，这是你的机会。 房间很宽敞，我的房间可以看到很棒的河景。 地毯和浴室很破旧但很干净。 顶楼的旋转餐厅不太好（我在中国10天里吃过的最糟糕的一餐），而且窗户很脏，我们晚餐时什么也看不见。 吃早餐的时候，我可以看得更清楚一些。 无线网络很好。 电视台只有中文。 河边的公园非常适合清晨散步。

5 年前