金都花园大饭店

是新开的，从外观上显示很大气，豪华。房间比较宽敞，显示时尚和商务型的。酒店的服务挺好的，个别的不是很好。服务人员都分片区责任的，谁的责任谁负责，不是一个人都能负责下来的。游泳池和健身房都有。交通很好，开车从酒店到市里，不堵车的话差不多10分钟。酒店也有自己的停车场，很大。有提供早餐，会要自己的要求给我做早餐。酒店的周围没有商场和超市，需要去市区购买。

13 年前

We stayed at this hotel for my best friend's wedding. The site was pretty good. My husband and I liked everything but the breakfast and some other small details. Overall the hotel is very new and has a great design. It's a bit confusing to find your room as the halls are split by the elevator with no signs showing you which way to go for which room numbers. Typical smoky lobbies but the upkeep seemed decent. We would have preferred to stay in a king size bedroom but we didn't make the reservations so really can't complain there. Here's the detail... Please keep in mind that I write from a Westerners expectations. ||||POSITIVES||+ Fresh fried egg station at breakfast.||+ Fruit was great (breakfast).||+ HBO and CNN. No other channels but that was enough for a busy wedding weekend.||+ Temperature control in our room worked well.||+ Large room layout.||+ Can open the window to let in fresh air.||+ Rain showerhead.||+ Excellent, high power hair dryer.||+ Very friendly staff||||OPPORTUNITIES||- Room service menu is all in Chinese even the Western dishes.||- Breakfast closes a bit too early esp for weekends.||- Staff hardly speaks English. This means you need to prepare with translations. Foreign travelers, be mindful! : )||- Location is right off the highway and far from any shops (by foot) plus a bit difficult to get taxis fast.||- No complementary bottled water in the rooms and water for sale in the restaurant was of course outrageously priced.||- Lighting in bathroom, hard to do makeup.||- No outlets in the bathroom but for shavers (come on women like to blow dry their hair and use curling irons. when are the hotels going to realize this?)||- Everywhere could use better signage. The elevators don't tell you a directory of what's on each floor and like I mentioned in the intro, there's no sign to tell you which way are the room numbers (strange...).||||The opportunities I've listed are quite small and didn't in any way change our happiness over the weekend's events. I'd stay here again if we go back to visit her family.

我们住在这家酒店参加我最好朋友的婚礼。 该网站非常好。 我和我丈夫喜欢一切，除了早餐和其他一些小细节。 总的来说，这家酒店很新，设计很棒。 找到你的房间有点令人困惑，因为大厅被电梯分开，没有任何标志告诉你该走哪条路到哪个房间号。 典型的烟雾缭绕的大堂，但维护似乎还不错。 我们本来更愿意住在一间特大号卧室，但我们没有预订，所以真的不能抱怨。 这是详细信息...请记住，我是根据西方人的期望来写的。 ||||优点||+ 早餐有新鲜煎蛋。||+ 水果很棒（早餐）。||+ HBO 和 CNN。 没有其他频道，但这对于一个繁忙的婚礼周末来说已经足够了。||+ 我们房间的温度控制效果很好。||+ 房间布局很大。||+ 可以打开窗户让新鲜空气进入。||+ 雨淋花洒。 ||+ 优秀的大功率吹风机。||+ 非常友好的工作人员||||机会||- 客房服务菜单全是中文，甚至是西式菜肴。||- 早餐关闭得有点早，尤其是周末。| |- 工作人员几乎不会说英语。 这意味着您需要准备翻译。 外地游客请注意！ :)||- 位置就在高速公路旁边，离任何商店都很远（步行），而且叫出租车有点困难。||- 房间里没有免费的瓶装水，餐厅里卖的水当然很贵||- 浴室里有灯，很难化妆。||- 浴室里没有插座，除了剃须刀（得了吧，女人喜欢吹干头发，用卷发器。酒店什么时候才能意识到这一点？） ||- 任何地方都可以使用更好的标牌。 电梯不会告诉你每层楼的目录，就像我在介绍中提到的那样，没有任何标志告诉你房间号在哪个方向（奇怪......）。||||我得到的机会列出的活动很小，并没有以任何方式改变我们周末活动的快乐。 如果我们回去探望她的家人，我会再次留在这里。

13 年前

I first stayed at this hotel 5 years ago when it was first built, it still feel fairly new and is quite modern but it does feel like its fraying around the edges. The rooms are comfortable and what you come to expect as a western traveller, but you are paying 2-3 times what you would pay in other Chinese hotels. We chose to pay more as we were visiting family and not looking for the whole dodgy Chinese hotel experience. I am fortunate as my wife and daughter speaks fluent Chinese, when they weren't around it was almost impossible to communicate with the staff - even with rudimentary Mandarin.||||The Pool is great but they ramp up the temperature in there, there are all sorts of jacuzzis and pools but non of them are switched on any more, but the main pool is great. The Gym is a bit basic, but it sometime has interesting groups of Chinese in the studio practising martial arts.||||The food is actually OK, I can even find something I would like to eat for breakfast, beyond the noodles left from the night before. We had dinner once in the restaurant and it was OK for a buffet. The lobby bar doesn't sell any alcohol but you can get some really nice Chinese tea and juices. Nice place to sit and chill out.||||WIFI is free and OK when its actually running very frustrating||||Over all the hotel has the look and feel of a modern hotel but the management is letting it down, I expect in another couple of years it will be looking a bit shabby.

我第一次入住这家酒店是在五年前，当时它刚刚建成，它仍然感觉很新而且很现代，但确实感觉它的边缘已经磨损了。 房间很舒适，符合西方游客的期望，但你支付的费用是其他中国酒店的 2-3 倍。 我们选择支付更多的钱，因为我们是来拜访家人，而不是寻找整个不可靠的中国酒店体验。 我很幸运，因为我的妻子和女儿能说流利的中文，当他们不在身边时，几乎不可能与工作人员沟通 - 即使会说基本的普通话。||||游泳池很棒，但他们提高了那里的温度，有各种各样的按摩浴缸和游泳池，但没有一个再打开，但主游泳池很棒。 健身房有点简陋，但有时有一群有趣的中国人在工作室练习武术。||||食物其实还可以，我什至可以找到一些我想吃的早餐，除了面条剩下的前一天晚上。 我们在餐厅吃过一次晚餐，自助餐还可以。 大堂酒吧不卖任何酒，但您可以买到一些非常好的中国茶和果汁。 坐下来放松的好地方。||||无线网络是免费的，而且还可以，但实际上运行起来非常令人沮丧||||总的来说，这家酒店具有现代酒店的外观和感觉，但我希望管理层感到失望再过几年，它就会显得有点破旧。

9 年前

The hotel is located outside the town centre, fairly close to Yaodu and Huamen. It is easy access from main traffics. The rooms are specious. Some of the luxury rooms have both showers and bathtubs, in case of you fancy a sock after a long day. The hotel breakfast gives you plenty choices from both Chinese and Westerns.|As family, we stayed here for few times. Staff are very helpful,though I don't think they can speak English.

酒店位于市中心外，距离尧都和花门相当近。从主要交通枢纽可轻松抵达。房间很宽敞。部分豪华客房设有淋浴和浴缸，以防您在漫长的一天后想要一只袜子。酒店早餐种类丰富，中西式都有。|作为一家人，我们在这里住过几次。工作人员非常乐于助人，尽管我认为他们不会说英语。

4 年前

感觉整体规模挺大的,这边以会议类为主,开会的挺多的,而且可以免费游泳。服务方面很细致,包括楼层的服务员如果有什么需求反馈比较快。房间属于商务的布局要简洁一点,舒适度很好,空间比较大,空气什么的都很好,晚上休息很安静特别好,因为周边现在没有形成规模还是一些村子,不是很繁华,他是在一个主路的路边,交通方面不是特别好,没有地铁公交也很少。酒店有独立的餐厅,分有很多厅,专门吃韩国料理的,自助的,点餐的包间都有,价位也还可以不是很贵,早餐是免费提供的,大概有二十多种自助餐,口味也可以。

14 年前

Stayed at this hotel for 2 nights on a tour. The room was very spacious, clean and quiet. Services were efficient and IT guy came to the room personally to fix the internet connection even at late hours. There was free internet in the room but connection was unstable and speed quite slow. If connection is cut off, try unplugging the LAN line at the socket and connection will resume. TV only have Chinese channels. Breakfast selection was acceptable but western food/toast was limited. There were more Chinese hot dishes available and a few dim sum dishes were available as well. Congee was good but juice was no good.

旅行期间在这家酒店住了两晚。房间非常宽敞、干净、安静。服务很有效率，IT 人员甚至在深夜亲自来到房间修复互联网连接。房间里有免费网络，但连接不稳定，速度很慢。如果连接中断，请尝试拔掉插座上的 LAN 线，连接将恢复。电视只有中文频道。早餐的选择是可以接受的，但西餐/吐司很有限。有更多的中式热菜可供选择，也有一些点心菜肴。粥很好，但果汁不好。

12 年前

环境跟服务不错，毕竟是五星的，星级越高，服务环境要稍微好一些，服务算是五星，某些方面还是差一点，在停车引导，包括酒店的一些设施还是稍微差一些。房间的通风跟采光还算不错，光线比较充足。卫生不错，卫生间比较干净，房间每天都会打扫。隔音还可以，不会影响睡眠。

13 年前

This is a very nice modern hotel off the highway and a bit far from shops etc.||We were informed by our guide that in Shanxi the hotels charge ¥10/- per piece of luggage to take to the room and down again the next day. We thought that this was very, very unusual. I have not come across this in my various travels across China.||The staff speak only Putonghua, but were very helpful.||||Bedroom:||Very large and spacious with tea and coffee making facilities. The beds are nice and soft and the air-condition works. Flat screen TV.||We had a complimentary bowl of fruit, two fluffy toy key rings and complimentary bottles of water.||There is a bolted down in-room safe, slippers and shoe shine brush. There is no iron.||||Bathroom:||Large with a free standing bathtub and a separate shower. The washstand was well equipped with soap, toothbrush, toothpaste, razor, comb, shower cap and a hair dryer. There is a 110/220 volt power outlet in the bathroom that will power the hair dryer effectively.||||WiFi||Complimentary in the restaurants and foyer. Signal strength varies considerably in different areas and is non-existent in the bedrooms.||||Dinner:||We were offered a choice of set meal as part of the tour at ¥130/- per head, or the option of ordering from the menu. We chose the latter and had a wide selection of traditional Chinese dishes including, fish, vegetables, soup, noodles, meats, Chinese spirits, buns etc. at ¥110/- per head. We believed the dinner was better than the set meal on offer.||||Breakfast:||Very extensive selection of Chinese cuisine. There was coffee. A small selection of pastry. There is an egg station where the lady cooks the eggs. Some fruit and fruit juice,||||Comment:||Very Nice Modern Hotel comparable to Western Standards.

这是一家非常漂亮的现代酒店，位于高速公路旁，距离商店等有点远。||我们的导游告诉我们，在山西，酒店对每件行李收取 10 日元/件的费用，然后再带到房间，然后再下楼。天。我们认为这非常非常不寻常。我在中国的各种旅行中都没有遇到过这种情况。||工作人员只会说普通话，但非常乐于助人。||||卧室：||非常大、宽敞，配有茶和咖啡设施。床又漂亮又柔软，空调也运转良好。平板电视。||我们有一碗免费水果、两个毛茸茸的玩具钥匙圈和免费瓶装水。||房间内有一个螺栓固定的保险箱、拖鞋和擦鞋刷。没有熨斗。||||浴室：||很大，配有独立式浴缸和独立淋浴间。盥洗台配备齐全，有肥皂、牙刷、牙膏、剃须刀、梳子、浴帽和吹风机。浴室设有 110/220 伏电源插座，可为吹风机有效供电。||||WiFi||餐厅和门厅免费。不同地区的信号强度差别很大，卧室里根本没有信号。||||晚餐：||作为旅行的一部分，我们可以选择套餐，每人 130 日元，也可以选择点餐从菜单中。我们选择了后者，有多种中国传统菜肴可供选择，包括鱼、蔬菜、汤、面条、肉类、白酒、包子等，每人110日元。我们相信晚餐比提供的套餐更好。||||早餐：||中国菜的选择非常丰富。有咖啡。一小部分糕点可供选择。有一个鸡蛋站，那位女士在那里煮鸡蛋。一些水果和果汁，||||评论：||非常漂亮的现代酒店，可与西方标准相媲美。

10 年前