逸尔宾馆

En raison des grèves des gauchistes d'air France, d'un vol repoussé au lendemain très tôt, j'avais pour obligation de dormir proche de l'aéroport. Le pullman de l'aéroport était plein, j'ai donc eu comme seul choix cette hôtel lorsque je me suis adressé au point "hôtel" de l'aéroport. Cet hôtel est infâme, sans fenêtres (peut être pour éviter les suicides ?). Dans les chambres vrombit une climatisation (aeration?) inutile, avec un bruit semblable à plusieurs chaînes métalliques qu'on ferait s'entrechoquer brutalement.|Enfin l'odeur, ah quelle odeur ! Cela évoque chez moi les PMU des années 90, remplis d'une bonne 50aine d'ivrognes, clope au bec, sans le nuage grisâtre mais bien avec l'odeur !|Le tout fut sauppoudré aux alentours de 00h30 d'une ambiance de gens délicats rentrant de soirée, beuglant à tue tête en chinois.|J'avais jusqu'ici eu pour chance d'éviter la prison. J'ai bien dit jusqu'ici.

由于法航左派罢工，加上第二天一早的航班被推迟，我不得不睡在机场附近。机场Pullman已经满了，所以当我去机场的“酒店”点时，这家酒店是我唯一的选择。这家酒店臭名昭著，没有窗户（也许是为了防止自杀？）。房间里，没用的空调（通风？）嗡嗡作响，发出类似几根金属链突然相撞的声音。|终于闻到了味道，啊好臭啊！这让我想起了90年代的PMU，里面坐满了50个醉汉，嘴里叼着香烟，没有灰蒙蒙的云雾，却有股臭味！|中午12点30分左右，整个场面弥漫着一种人们精致的人来的气氛参加完聚会回到家，他们用中文大声吼叫。|到目前为止，我很幸运地避免了牢狱之灾。我说到目前为止。

6 年前

Stayed here as part of the free China Southern transit hotel offer. The hotel is clean and new with comfortable beds. As another reviewer pointed out, it's not near anything exciting... but I didn't mind: the airport shuttle is free; and the free csair tour bus happily picked me up from here and dropped me back off afterwards.

住在这里是作为免费中国南方航空过境酒店优惠的一部分。酒店很干净，很新，床很舒服。正如另一位评论者指出的那样，这里没有什么令人兴奋的地方……但我不介意：机场班车是免费的；免费的南航旅游巴士很高兴地从这里接我，然后又把我送回去。

7 年前

If you are looking for a cheap hotel near the airport for just a quick in-and-out, this hotel at least give you a decent shower and clean bed. Breakfast is quite pathetic and very local chinese menu. The reception staff hardly speak any English.

如果您正在机场附近寻找一家便宜的酒店，以便快速进出，那么这家酒店至少可以为您提供像样的淋浴和干净的床。早餐很糟糕，而且是非常当地的中式菜单。接待人员几乎不会说英语。

6 年前

Это просто ужас ! Сервиса ноль ! Никто не говорит на английском! На телефонный звонок на ресепшн, ничего не понимают и даже не хотят понимать, просто кладут трубку! Нах... никогда не останавливайтесь в этом отеле!!!!

这太可怕了！零服务！没有人会说英语！当我打电话给接待处时，他们什么也听不懂，甚至不想听，就挂断了！不...永远不要住这家酒店！

5 年前

Hôtels en banlieue de Canton, j'y suis resté bloqué 24h00 suite au retard de mon avion, le petit déjeuner et les repas sont horribles, le personnel parle le chinois uniquement, il n'y a rien à aux alentours

广州郊区的酒店，飞机延误了24小时，早餐和餐食都很糟糕，工作人员只会说中文，周围什么也没有

7 年前