广州香柏酒店

蒸鱼# 点了条龙利鱼，服务员帮去骨，很嫩，没有任何腥味 #北京烤鸭# 现场片皮，虽然调料里附了白砂糖，但是鸭皮没有入口即化，此刻很想念大董。鸭架选择了葱炒，煲汤需一个多小时遂放弃

8 年前

Гуанчжоу вообще производит неоднозначное впечатление. В отличие от явно выставочных Пекина и Шанхая, здесь хорошо виден настоящий Китай, где люди занимаются зарабатыванием денег, не обращая внимания на внешнюю мишуру. Поэтому, рассчитывать в большинстве местных отелей (кроме совсем уж представительских и люксовых) на изыски не приходится. Однако этот отель переплюнул многих. Попал сюда случайно, по недосмотру тех, кто планировал поездку. Находится не просто на отшибе, а вообще в какой-то… Рядом нет никаких ресторанов, где европеец может рискнуть поужинать. До центра города и до более-менее приличных ресторанов – на такси ехать около часа. К самому отелю, как ни странно, особых претензий нет – стандартные три звезды, довольно чисто везде. Завтракать здесь я не рискнул.

广州给人的总体印象好坏参半。与明显的北京和上海展览不同，这里清晰可见真实的中国，人们只顾着赚钱，不关心外在的华而不实。因此，在大多数当地酒店（除了非常行政和豪华的酒店），您不能指望豪华。然而，这家酒店已经超越了很多。由于计划这次旅行的人的疏忽，我偶然来到这里。它不仅位于郊区，而且位于某个地方......附近没有欧洲人可以冒险吃晚饭的餐馆。乘坐出租车大约需要一个小时才能到达市中心和或多或少像样的餐厅。奇怪的是，对酒店本身没有什么特别的抱怨——标准的三星级，到处都很干净。我不敢在这里吃早餐。

8 年前

広州の白雲空港からタクシーで約１時間ちょっと。（渋滞なしの場合）人民元で１８０元ほどでホテルに着きました。||お部屋はチェックイン時になぜかアップグレードをしてれたので通常の部屋は分かりませんが、||２部屋あり、入り口側にソファーとTV、冷蔵庫などのくつろげる空間と寝室。||その間にはバスタブ付のバスルームとトイレ。入口付近にもう一つトイレと空間的にはかなり広かったです。||||印象的に広さは満足ですが、清潔感としてはあまり良い印象ではありませんでした。||特にバスタオルやフェイスタオル、シーツなどが汚れているものもありました。||もうひとつ欠点としては、朝うるさいことです。||毎朝かどうかは分かりませんが、近くのショッピングモールの方からカラオケ大会の声が||朝７時頃からかなり大きな音で聞こえてきました。（エコーがとってもきいていました。。）||||これらの不満もありましたが、お値段のお手ごろさ、朝食はとても美味しかったです。||そして、周囲にはいろいろなお店が並んでいるのでそういった面では便利でした。

从广州白云机场乘坐出租车大约需要一个小时。 （如果不堵车的话）到达酒店大概180元。 ||入住时因为某种原因升级了房间，所以不知道普通房是什么，但是||有两个房间，入口处有沙发、电视、冰箱的休闲空间，和一间卧室。 ||中间是一间带浴缸和卫生间的浴室。入口附近还有一个厕所，相当宽敞。 ||||我对令人印象深刻的尺寸感到满意，但对清洁度没有留下深刻的印象。 ||尤其是一些浴巾、面巾、床单很脏。 ||还有一个缺点就是早上比较吵。 ||我不知道这种情况是不是每天早上都会发生，但我可以听到附近的购物中心传来卡拉 OK 比赛的声音 ||从早上 7 点左右开始，我可以听到他们的声音很大。 （回声很大。）||||尽管有这些抱怨，但价格合理，早餐非常美味。 ||而且周围有各种商店，所以这方面很方便。

10 年前

Freundliches Personal, leider, wie so oft in China, geringe Englisch Kenntnisse, Zimmer sind sauber und von durchschnittlicher Größe, Bad ist klein mit großer Dusche. Jetzt im Januar ist die fehlende Möglichkeit den Raum bzw. das Hotel zu heißen ein Problem. Bei 10°C Aussentemperatur wird's wirklich unangenehm.

不幸的是，友好的工作人员，就像在中国经常发生的情况一样，英语知识有限，房间干净，大小适中，浴室很小，有一个大淋浴。现在一月份，无法命名房间或酒店是一个问题。当室外温度达到10°C时，会感到非常不舒服。

6 年前

Quite good hotel

相当不错的酒店

9 年前

Good experience

很好的体验

5 年前