双龙酒店

The Hotel sits next to the ski slopes, with access to the beginners slope from the 2nd floor of the hotel, from the beginners slope, you can reach access to all other areas with ease.||Reception, basic English was OK, and efficient, The room I had faced the ski slopes and provided a great view, the room itself, was fairly basic, but had all the necessary amenities, bed was comfortable and room was a nice temperature, though adjustable. There is also a Massage / SPa, though I did not use this.||Breakfast inclusive offered huge variety, at a basically good standard, with a lot of Fresh and freshly cooked options. Coffee passable, not great||My only gripe was the noise at night, very little or no sound insulation from the corridor, which is a stone floor so it is noisy. Fortunately after a full day skiing, sleeping was not an issue

酒店毗邻滑雪场，从酒店2楼可以进入初学者滑雪场，从初学者滑雪场可以轻松到达其他所有区域。||前台，基本英文还可以，效率很高我住的房间面朝滑雪场，景色优美，房间本身相当基本，但有所有必要的便利设施，床很舒服，房间温度很好，但可以调节。还有一个按摩/水疗中心，虽然我没有使用这个。||早餐包含在内，提供种类繁多的早餐，基本处于良好的标准，有很多新鲜和现煮的选择。咖啡还过得去，不是很好||我唯一的抱怨是晚上的噪音，走廊的隔音效果很小或根本没有，走廊是石头地板，所以很吵。幸运的是，经过一整天的滑雪后，睡眠不再是问题

8 年前

Shuanglong Hotel is well located right at the Wanlong Ski Resort (ski in/ski out). It is a typical Chinese three star hotel (Chinese rating is generous). The service was friendly, some staff members speaks a little English. The room (Jade Dragon room) was clean and with a good view to the skislopes. Restaurants served a buffet breakfast and dinner with a mix Chinese and Western style food. Room rates were high compared with the standard, but acceptable when the good location is taken into account.

双龙宾馆地理位置优越，位于万龙滑雪场（可滑雪进出）。这是一家典型的中国三星级酒店（中国的评级很高）。服务很友好，一些工作人员会说一点英语。房间（玉龙房）很干净，可以看到滑雪场的美景。餐厅供应中西混合风味的自助早餐和晚餐。与标准相比，房价较高，但考虑到良好的位置，还可以接受。

9 年前

We were very happy with the hotel. Got the family room, Korean style sleeping on mattresses on an elevated heated floor. ||Positive aspects; absolutely perfectly located for the Wanlong resort. In fact there is no better hotel although many are being build for the Winter Olympics to be partly held here in 2022. One can walk straight onto the ski piste from the front door (flyover walk-bridge). ||||Furthermore; very good breakfast buffet, good food, quite okay service (although nobody speaks workable english), clean, comfortable.||The best is the upgraded Spa area in the basement. It's about 30 x 50 meter big with many hot baths/japanese style shower arrangements/etc etc. If you opt for the (RMB 358/70 minutes expensive to Chinese standards) massage make sure to take the oil one :). While you have your massage they'll arrange a room for the kids to play at... very good!||||Not so positive; there is absolutely nothing to do at night in the hotel (other than the Spa) or around the hotel. ||Furthermore extremely limited food choice; either the okay & cheap buffet (with e.g. Cured ham/Mongolian roast lamb/Pizza and perfect coffee), or the Chinese restaurant on the 4th floor which actually is very good. ||And, better call a friend help translate into Chinese by phone rather than trying to get service in English. Too frustrating. ||||Tip; the hotel offers day-ski passes at RMB 350 per person weekdays which includes equipment as well, about 40% off from what you'd pay at the public ski rental. ||||Transport; RMB 250/65km/1 hour to Zhangjiakou by taxi. You can fly from there to most big Chinese cities and onwards. Chongli is about RMB 30/10km/15min away, a new town which we don't recommend to visit. We took a taxi from Beijing airport, RMB 1400/270km/4.5 hours (while perfect highways... really slow average). ||||In short; if you opt to ski at Wanlong rather than Korea or Japan, we'd highly recommend this hotel.

我们对这家酒店非常满意。住的是韩式家庭房，睡在高架加热地板上的床垫上。 ||积极方面；绝对是万龙度假村的完美位置。事实上，没有比这更好的酒店了，尽管许多酒店正在为 2022 年部分举办的冬季奥运会而建造。人们可以从前门（天桥）直接步行到滑雪道。 ||||此外；非常好的自助早餐，美味的食物，相当不错的服务（虽然没有人会说实用的英语），干净，舒适。||最好的是地下室升级的水疗区。它大约有 30 x 50 米大，有很多热水浴缸/日式淋浴设施/等等。如果您选择按摩（按照中国标准，价格为 358 元/70 分钟），请务必选择精油按摩:)。当你享受按摩时，他们会安排一个房间供孩子们玩耍......非常好！||||不太积极；晚上在酒店（除了水疗中心）或酒店周围绝对没有什么可做的。 ||此外，食物选择极其有限；要么是还不错又便宜的自助餐（例如腌火腿/蒙古烤羊肉/披萨和完美的咖啡），要么是四楼的中餐厅，实际上非常好。 ||并且，最好通过电话打电话给朋友帮忙翻译成中文，而不是尝试获得英文服务。太令人沮丧了。 ||||提示；酒店提供日间滑雪通行证，工作日每人 350 元，其中还包括设备，比您在公共滑雪租赁处支付的费用大约便宜 40%。 ||||运输；乘出租车至张家口 250元/65公里/1小时。您可以从那里飞往中国大多数大城市或继续飞行。崇礼距离酒店约30元/10公里/15分钟，是一个新城区，我们不建议参观。我们从北京机场打车，1400元/270公里/4.5小时（虽然完美的高速公路……平均速度很慢）。 ||||简而言之；如果您选择去万龙滑雪而不是韩国或日本，我们强烈推荐这家酒店。

8 年前

We have stayed at this hotel for 4 years, and find that it is warm, comfortable and very convenient for the slopes. This year they have upgraded the spa and restaurants and they are superb. Hot hot hot tubs to relax in after a day on the snow, followed by a brilliant massage with a great view of the mountain, and then a delicious meal. We will be back with the children!

我们在这家酒店住了4年了，感觉很温馨、舒适，去滑雪场也很方便。今年他们升级了水疗中心和餐厅，非常棒。在雪地度过一天后，您可以在热水浴缸中放松身心，然后享受精彩的按摩并欣赏美丽的山景，然后享用美味的餐点。我们会带着孩子们回来的！

9 年前

距离亚洲最大的滑雪场（万龙滑雪场）很近，就是滑雪场的附属酒店，价格比较贵，但好在一个方便。|酒店设施很全，除了卫浴用品外，还赠送有水果，咖啡，茶，去年还有威化饼干之类的今年没有了。|值得一提的是酒店的早餐，真的很棒，种类很多，就是有点偏西化，冷餐比较多。五星级酒店的早餐标准吧，不过比去年质量有所下降，烤鳗鱼就没有了。|连续两年，住的都是银龙套房，两室一厅一卫的格局，|房间是榻榻米，或者叫大通铺，一间睡上五六个人没有问题。一个套房如果高效利用的话可以住十个人（不过需要自备睡袋，呵呵）房间还配备了电脑，可以上网。|卫生间用品比较好，提供妮维雅，宝洁的洗护产品，热水不错。|客厅有灶台，可以做饭，有炊具餐具，|另外值得一提的是，卧室的温度比客厅低，客厅比洗手间低，可能因为木地板的问题。晚上睡觉稍微有点冷，可以加被。

13 年前

作为滑雪场附属的酒店，位置很便利。服务人员很热情，餐饮水平属于中上水准，除了油多点，味道不太咸很值得称赞。客房有小的开放式厨房，比较便利，奇怪的是没有客房冰箱。对于各种设施来说，价格稍贵，酒店房间的隔音稍差，走廊的声音很清楚~

11 年前

Shuanglong actually comprises several "Hotels" sort of. There is the main one which is actually called Shuanglong and then next door there are some apartment buildings which have been incorporated into the hotel in such a way that apartments that haven't been purchased yet are used as a kind of overflow. They use them as hotel rooms in each of the apartment buildings has its own Hotel name the one we stay that was YunLong. We only stayed in the apartment rooms for two nights. We have stayed in main Hotel many times. Either way they both suffer from one problem and that is the lack of control of the rooms temperature. The only way to regulate the heat of the room is by opening Windows which is very wasteful if you ask the management to turn down the heat you will not get what you want..||The apartments are okay mind you that their definition of a four person sleeper is not necessarily the same as yours. What they gave us was an apartment with a kitchen in the bathroom and one bedroom with a double bed and a living room which had besides the couch a bunk bed so beware of that never sleeps out there has no privacy.||The double bed was comfortable enough but could've used the extra pillows while the bunk bed had a mattress with all of the softness of a piece of wood.||||Other than that the hotel is okay there is a hot tub facility where are they kind of try to copy the Japanese. In the men's and women's locker rooms there is one or two communal hot tubs that you can use if you did not bring a bathing suit on this trip the temperature is not quite as hot as the Japanese would keep it being about 38° C they do supply both standup and sit down showers for people to wash up before getting in the tubs be advised that unless you want to get caught up in some ill mannered children's water fights with those showerheads maybe you should go during the slower period. Also be advised that if you are sensitive to secondhand smoke brace yourself before going in this goes doubly so for their restaurants because it is a smoking culture. ||If you do wish to use the communal Family style hot tubs of which there are many you must use a bathing suit which if you did not bring your own you can buy on site again expect ill mannered unsupervised children running around and splashing. Relaxation is secondary. ||Lastly the tubs are basically just for late afternoon and evenings they don't seem to open in the mornings. ||||Again the hotel both the apartment side and the main side are both skiing in ski out with lockers nearby that you need to rents if you want to keep your equipment there.||||When it comes right down to it the main hotel it's probably the best option above both the apartments and any of the hotels downtown. There is however a Holiday Inn being constructed which looks like maybe it'll be ready next year so things may change.

双龙实际上是由几个“酒店”之类的组成的。有一个主要的，实际上叫双龙，然后隔壁有一些公寓楼，已经并入酒店，这样，尚未购买的公寓就被用作一种溢出。 他们把它们用作酒店房间，每栋公寓楼都有自己的酒店名称，我们住的那家叫云龙。 我们只在公寓房间住了两晚。 我们在主酒店住过很多次了。无论哪种方式，他们都面临一个问题，那就是缺乏对室温的控制。 调节房间热量的唯一方法是打开窗户，如果你要求管理人员关掉暖气，你将得不到你想要的东西，这是非常浪费的。.||公寓很好，请注意，他们对房间的定义四人卧铺不一定和你的一样。他们给我们的是一套公寓，浴室里有厨房，一间卧室有一张双人床，还有一个客厅，除了沙发之外还有一张双层床，所以要小心，那里永远不会睡觉，没有隐私。||双人床是足够舒适，但可以使用额外的枕头，而双层床有一个像一块木头一样柔软的床垫。||||除此之外，酒店还不错，还有一个热水浴缸设施，它们在哪里？尝试模仿日本人。 在男士和女士更衣室里，有一两个公共热水浴缸，如果你在这次旅行中没有带泳衣，你可以使用它们。温度不像日本人那样热，保持在 38°C 左右。提供站立式和坐下式淋浴，供人们在进入浴缸之前进行清洗。请注意，除非您想陷入一些不礼貌的儿童与这些淋浴喷头的水战中，否则您应该在较慢的时期去。 另请注意，如果您对二手烟敏感，请在进去之前做好准备，这对于他们的餐厅来说更是如此，因为这是一种吸烟文化。 ||如果您确实希望使用有很多公共家庭式热水浴缸，则必须使用泳衣，如果您没有自带泳衣，则可以在现场再次购买，否则会有不礼貌、无人看管的孩子到处乱跑和溅水。 放松是次要的。 ||最后，浴缸基本上只在下午晚些时候和晚上开放，它们似乎在早上不开放。 ||||酒店的公寓侧和主侧都可以滑雪进出，附近有储物柜，如果您想将设备存放在那里，则需要租用储物柜。||||归根结底，主要酒店它可能是公寓和市中心任何酒店之上的最佳选择。 然而，有一家假日酒店正在建设中，看起来可能会在明年完工，所以情况可能会发生变化。

8 年前

Hotel is located just in 5 minutes walking to the ski lifts. Magnificent breakfast included in the room rate with a huge choice of Chinese and European food. There is a good restaurant on the third floor with a good Chinese cuisine and fare prices. Attentive staff.

酒店距离滑雪缆车仅有5分钟步行路程。房价包含丰盛的早餐，有多种中国和欧洲美食可供选择。三楼有一家不错的餐厅，中国菜不错，票价也不错。细心的工作人员。

8 年前