金城温泉大酒店

这边是招远市唯一的一个四星级酒店。卫生有点不好。到的时候坐电梯去三楼的时候，看见里面打扫卫生很不及时，有烟棒，还有那些客人吐的痰之类的。觉得这边的卫生有的时候打扫的还可以，有的时候他那可能就是客人有什么东西撒在地上很长一段时间才打扫。这边旁边他的温泉很不错。这边离市中心也比较近。大概路程有30分钟的路程有招远的一个国家三级旅游景点，当时就是去那玩了。这边离大型的超市，医院都还可以吧。房间风格有点老了。接待不热情也不是很好。当天碰到的服务生新来的不知道怎么回事很多东西都不是特别懂，不特别了解。

14 年前

If you find yourself staying in Jincheng then the chances are that you're there for a very definite reason, and probably not by choice. There really isn't much to recommend the place, or the hotel... but if you have to be there you might as well know what you're in for.||||Good points are that it is cheap - at least by western standards - and big, so there's always going to be room. The staff are unfailingly courteous and seem interested in making you welcome. It is decorated in 1970s Chinese luxury style, big lacquered chairs and marble and shiney objects randomly placed in the public areas.||||The rooms are 1970s too. My bed linen had a paisley design and had definitely seen better days, not dirty but faded and worn. The room was Ok, had free wired net access (thank goodness), but if you wanted a cuop of tea the you had to purchase a bag from the mini bar !!!!!! My bed had two pillows, one of which seemed to contain gravel (really, no exaggeration)... but that wasn't the worst bit. They both really stunk of stale tobacco smoke - as did nearly everything else. People in general, and men in particular, smoke absolutely everywhere all the timne. In restaurants, cars, trains, shops...just everywhere. So everything stinks.... and I'm sure I will notice the faggy smell on my clothes when finally I get home... YUCK. ||||The hotel also "boasts" some sort of spa heritage... and there are treatments and massages and stuff avaialble.... but not when I was there. Also, the city is the centre of China's gold industry, and there's a shop selling local jewellry if you're interested. Don't expect cheap in that place, the prices are centrally controlled so no discounts. ||||Breakfast was interesting.... and even though I pretty much eat anything, some of what I had was disgusting... on the plus side there was a chef frying eggs so if you are of a delicate disposition you could get by with eggs and toast.||||So all in all..... well, it was a place to sleep.

如果您发现自己留在晋城，那么您很可能是有一个非常明确的原因，而且可能不是出于选择。确实没有太多值得推荐的地方或酒店...但如果你必须去那里，你最好知道你要做什么。||||优点是它很便宜 - 至少按照西方标准——而且很大，所以总是有空间。工作人员始终彬彬有礼，似乎很乐意让您感到宾至如归。装修风格是20世纪70年代的中式奢华风格，公共区域随意摆放着大漆椅子，大理石和闪亮的物品。||||房间也是1970年代的风格。 我的床单有佩斯利图案，肯定已经过了好日子，不脏，但褪色和磨损。房间还不错，有免费的有线网络连接（谢天谢地），但是如果你想要一杯茶，你就必须从迷你吧买一袋茶！ 我的床上有两个枕头，其中一个似乎含有砾石（真的，毫不夸张）……但这还不是最糟糕的。 它们都散发着陈旧的烟草烟雾的臭味——几乎所有其他东西都散发着这种味道。一般人，尤其是男人，随时随地都在吸烟。 餐厅、汽车、火车、商店……随处可见。所以一切都很臭……我确信当我最终回到家时，我会注意到我衣服上的同性恋气味……恶心。 ||||这家酒店还“拥有”某种水疗遗产......并且提供护理和按摩等服务......但我在那里的时候却没有。 此外，这座城市是中国黄金工业的中心，如果您有兴趣，这里还有一家出售当地珠宝的商店。 不要指望那个地方便宜，价格是集中控制的，所以没有折扣。 ||||早餐很有趣......虽然我几乎什么都吃，但有些东西还是很恶心......好的一面是有一个厨师在煎鸡蛋，所以如果你性格脆弱的话你可以吃鸡蛋和烤面包就可以了。||||所以总而言之……好吧，这是一个睡觉的地方。

11 年前

档次高，服务好一点，服务员比较温柔，会很热情的跟你打招呼。房间装修的挺好的，都是纯毛地毯。停车很方便，它这地方做什么都方便，不用出门。就是房价有点高，200-300快钱差不多，不过一般本地人过来都会自动打折的。你跟他讲价的话他就说打完折了。

14 年前

在烟台的西面，这个酒店挺好的。设施布局挺好，窗外和酒店环境挺美的。交通方便，酒店也好找，打车也行，公交车也有。这边有个森林公园、还有一个博物馆。服务卫生也挺好，如果说需要的话打个招呼就行，我一般看卫生间和床上用品，都能达到我的要求。酒店里有洗温泉的地方，是天然的，房间洗浴的水都是这个。

13 年前

作为招远唯一的一家四星级酒店，金城温泉大酒店的优势还是很明显的，从门联就可以看出来“招远招远方客，温泉温泉中人”。酒店内很整洁，服务非常的贴心、周到，餐饮也很不错，最让我们感到欣喜的是，酒店里竟然有温泉可以洗浴！地理位置很好，处在市中心位置，如果不愿意在酒店内洗温泉的话，出门一转就有九洲、大唐金汤园和在水一方几家比较不错的温泉，泡泡还可以解去一身的乏力。

11 年前

一个朋友结婚，我们是定了14间房，打了一个折，平时好像是300多。它好的一点就是我们是20多个人，吃饭的话有大桌，但食物的味道一般化，服务也差一点，第一天晚上吃饭就一个服务员招待我们，管着换盘换碟的就一个，第二天是我们要求再加的，才给我们加了两个。这边是有温泉的，其实也一样，因为温泉不是免费的。

14 年前

I lived here for a couple of months in 2013 in one of the outer buildings. Fairly new to China at the time I didn't realize that the prices were very high for what was on offer. Moldy peeling wallpaper and a very worn room are pretty typical as well as cold showers on most days.||||These are all pretty typical of a Chinese hotel, however in this case you wouldn't expect it for the price. I get the feeling this used to be the only game in town, and once upon a time was the best on offer, however these days its well past it's prime and can't just rest it's hat on having a hot-spring.||||Oh yeah, little bonus, got stalked by one of the staff who I made the mistake of being nice to. I would get notes about wanting a boyfriend jammed under my door and phone calls in the middle of the night. Yes, as I'm writing this I too am wondering why I stayed there so long.

2013 年，我在其中一栋外楼住了几个月。当时我对中国还很陌生，并没有意识到所提供的产品的价格非常高。发霉剥落的壁纸和非常破旧的房间是非常典型的，而且大多数时候都是冷水淋浴。||||这些都是中国酒店的典型特征，但在这种情况下，你不会期望它的价格。我感觉这曾经是城里唯一的游戏，曾经是最好的游戏，但现在它的巅峰期已经过去了，不能只满足于泡温泉了。|| ||哦，是的，没什么好处，被一位我错误地对他友善的员工跟踪了。我会收到关于想要一个男朋友塞在我门缝里的纸条和半夜的电话。是的，当我写这篇文章时，我也想知道为什么我在那里呆了这么久。

10 年前

Smells like an ashtray in the bedrooms.... the only smoking that's banned in the room is in bed (see picture)||||It was horrid three years ago, and still is... despite the pleasant and helpful staff. It's all there is in the area, or rather the best of a very bad bunch; and that's as strong a recommendation as I can give .||||I'm sure to return [sighs heavily]

卧室里闻起来像烟灰缸的味道......房间里唯一禁止吸烟的是在床上（见图）||||三年前这很可怕，现在仍然如此......尽管工作人员令人愉快且乐于助人。 这是该地区的全部，或者更确切地说，是非常糟糕的一堆中最好的；这是我能给出的最有力的建议。||||我一定会回来的[重重叹了口气]

9 年前