广州和品酒店

It's a typical mid-range Chinese hotel. The lobby is cold and sterile but the rooms are modern and clean. Beds are harder than an American or European would like. It's a bit far from the center of Guangzhou but we booked at the last minute and it was fine. Breakfast is Chinese, no western food. If you're here for work it's a decent hotel.

这是一家典型的中国中档酒店。大堂冰冷、无菌，但房间现代、干净。床比美国人或欧洲人想要的要硬。离广州市中心有点远，不过我们是最后一刻预订的，还好。早餐是中式的，没有西餐。如果你来这里是为了工作，这是一家不错的酒店。

7 年前

Das Hepin Hotel ist eigentlich ein gutes Business Hotel insbesondere für die Messe. Fahrzeit mit dem hoteleigenen Shuttle Bus ca. 20-30Min. Ausstattung der Zimmer lässt keine Wünsche übrig, Zimmer und Hotel in tadelfreiem, sauberen Zustand. Ansonsten ist aber alles nur für chinesische Gäste ausgerichtet. Frühstücksbuffet nur chinesische Speisen, das Restaurant über und neben dem Hotel nur mit chinesischer Menükarte und Personal spricht kein Englisch. Auch im Hotel gab es keinen einzigen Angestellten, der Englisch spricht oder nur ansatzweise versteht. Nicht mal ein Wort wurde verstanden wie z.B. food, taxi, restaurant. Wirklich gar nichts. Auch E-mails vor der Anreise wurden nicht beantwortet aufgrund der Sprachbarriere. Blöd, wenn dann der Safe kaputt ist und keiner weiß was du meinst. Übersetzung geht nur mit einer App, welche manche Angestellten auf ihrem Smartphone haben. In der Umgebung gibt es jede Menge Restaurants, allerdings ebenfalls nur chinesische, das bedeutet man bestellt ohne zu wissen was man bekommt - außer natürlich man spricht chinesisch. Viele der Speisen sind für Europäer sehr gewöhnungsbedürftig. Fahrzeit zu "westlichen" Restaurants ca. 1 Stunde! Wir waren übrigens die einzigen 2 Europäer im ganzen Hotel und das zur Canton Fair. Wer damit kein Problem hat und chinesisch spricht, kann hier zu einem unschlagbar günstigen Preis übernachten.

和品酒店其实是一家不错的商务酒店，特别是对于展会来说。乘坐酒店自己的班车大约需要 20-30 分钟。房间设施无可挑剔，房间和酒店都完美、干净。否则一切都只针对中国客人。自助早餐只有中式菜肴，酒店楼上和旁边的餐厅只有中文菜单，工作人员不会说英语。酒店里没有一个员工会说英语，甚至听不懂英语。连食物、出租车、餐馆等词都听不懂。真的没什么。由于语言障碍，抵达前的电子邮件也没有得到回复。当保险箱坏了而没有人知道你的意思时，这是愚蠢的。翻译只能通过某些员工智能手机上安装的应用程序来实现。该地区有很多餐馆，但只有中餐馆，这意味着您点菜时不知道自己点了什么 - 当然，除非您会说中文。对于欧洲人来说，许多菜肴需要很长时间才能适应。前往“西餐厅”的行程时间约为 1 小时！顺便说一句，我们是整个酒店里仅有的两个欧洲人，而且那是在广交会期间。如果你对此没有问题并且会说中文，你可以以无与伦比的价格住在这里。

7 年前