龙脊龙颖大酒店

My husband and I stayed 3 nights in this hotel based on a travel guide book. We arrived there to find out that they were building a new annex to the hotel (will be the tallest and bigger hotel in the village), which meant dust and dirt everywhere. Not mentioning the noise of the builders starting at 7.30am every morning. ||||The hotel room was dirty and smelly. The bed were so hard that we got back pain the following morning. And on the last night we got so many cockroaches that we spent 2 hours killing them. Apparently it was due to the heat...yeah right! ||||Overall the hotel was really dirty with giant spiders and spider web. ||||We had to stay because that was the only hotel available. ||||I accept the noise from building but I don't accept the fact that they don't bother to clean the hotel while still accepting guess. ||||The landlady remained nice and polite. She's obviously overloaded with work and surrounded by incompetent.

我和我丈夫根据一本旅游指南在这家酒店住了 3 晚。我们到达那里时发现他们正在建造酒店的新附楼（将是村里最高更大的酒店），这意味着到处都是灰尘和污垢。更不用说每天早上 7.30 开始施工的噪音了。 ||||酒店房间又脏又臭。床太硬了，第二天早上我们就背部疼痛。昨晚我们发现了很多蟑螂，我们花了两个小时才杀死它们。显然是因为热……是的，对！ ||||总的来说，这家酒店真的很脏，有巨大的蜘蛛和蜘蛛网。 ||||我们不得不留下来，因为那是唯一可用的酒店。 ||||我接受建筑物的噪音，但我不接受他们不费心打扫酒店的事实，同时仍然接受猜测。 ||||女房东仍然友善而有礼貌。她显然工作负担过重，周围都是无能的人。

11 年前

Positive point: The hotel is well located. Negative points: the hotel needs a serious renovation especially regarding bathrooms cleanness. In fact in our room the bad smell of the bathroom was really annoying. Moreover, we looked some bugs here and there. In addition, the hotel is expanding its building so the workers begin making noises at 7am. PS: I don't understand how an important travel guide can write about this hotel "it is one of the best location in Ping'An": either they were wrong or the hotel changed deeply since their stay.....

优点：酒店位置优越。缺点：酒店需要认真整修，特别是在浴室清洁方面。事实上，在我们的房间里，浴室里的难闻气味真的很烦人。此外，我们还四处查看了一些错误。此外，酒店正在扩建建筑，因此工作人员早上 7 点就开始发出噪音。 PS：我不明白一个重要的旅游指南怎么能写这家酒店“这是平安最好的位置之一”：要么他们错了，要么自从他们入住以来酒店发生了深刻的变化......

11 年前

My wife and I stayed there for 3 nights.||||Positive:||Nothing!||||Negative:||Hostel lobby and room were not clean. We got a lots of cuckroaches. The hostel was on renovation. The workers were starting at 7 am making a lots of noise. The cold and dust were entering everywhere. We saw spiders in the corridors. ||||Avoid staying at this hostel!

我和我的妻子在那里住了 3 个晚上。||||优点：||没什么！||||缺点：||旅馆大堂和房间不干净。我们有很多蟑螂。旅馆正在装修。工人们早上7点就开始工作，发出很大的噪音。寒冷和灰尘无处不在。我们在走廊里看到了蜘蛛。 ||||避免入住这家旅馆！

11 年前

Nous avions de grosses craintes...mais l'hôtel a dû être entièrement refait. Nous avions la grande chambre familiale tout en haut sous les toits...Parfait : 2 pièces séparées, une salle de bain avec baignoire, clim/chauffage, propre.... Le WIFI ne passait pas tout en haut mais ok à la réception et au 1er étage. Très bon petit déjeuner occidental.||Attention, les coqs chantent dés 4h du matin dans tout le village !||N'oubliez pas de faire un tout petit bagage pour la nuit car sinon il vous faudra un porteur pour emmener votre valise du parking au village (environ 40RMB aller).||Il y a beaucoup de travaux dans le village car plein d'hôtels en construction. Je vous conseille le restaurant Green Café juste à côté par la porte arrière de l'hôtel.||Il y avait beaucoup de brouillard l'après midi alors nous nous sommes levés dés l'aube pour voir les terrasses avec succès mais le brouillard monte vite.

我们非常担心……但酒店必须完全重做。我们的大家庭房位于屋顶下的顶部...完美：2个独立的房间，一间带浴缸的浴室，空调/暖气，干净...无线网络信号不太好，但接待处还可以，在一楼。非常好的西式早餐。||要小心，公鸡从凌晨4点开始就在整个村庄打鸣！||别忘了带一个小包过夜，否则你需要一个搬运工把你的行李箱从停车场搬到村里（单程40元左右）。||村里有很多工作，因为有很多酒店在建。我推荐酒店后门隔壁的Green Café餐厅。||下午雾很大，所以我们天一亮就起床成功看到了梯田，但雾升得很快。

9 年前

The new annex is finished now and we got a new, clean room with a nice balcony (view towards rice-terrace). The beds were very comfortable and the blankets just perfect. The landlady speaks english (better than me ;-) ) and was very helpful. All in all simpel, clean, very satisfying. We would stay there again.

新的附楼现已完工，我们得到了一间干净的新房间，有一个漂亮的阳台（可以看到稻田）。床很舒服，毯子也很完美。女房东会说英语（比我好;-)）而且非常乐于助人。总之很简单，干净，非常满意。我们会再呆在那里。

9 年前

Für ein Touristenhotel wird in diesem Hotel leider sehr mangelhaft Englisch gesprochen. Das Zimmer im neunen Teil war sauber und warm, aber die Deckenkonstruktion (Holzdecke) nicht fertig. Abendessen war ok. Das ungefragt aufgetischte westliche Frühstück war leider ungeniessbar; eine einfache Nudel wäre wohl besser gewesen. Für eine Nacht ist das Hotel aber ok.

不幸的是，对于一家旅游酒店来说，这家酒店的英语说得很差。第九部分的房间干净温暖，但天花板施工（木天花板）尚未完成。晚餐还可以。不请自来的西式早餐不幸的是不能吃；简单的面条可能会更好。不过酒店住一晚还可以。

8 年前