Metropolitan Apartment

I was pleasantly surprised with Metro Metro; location is good which is about a 3 min walk to the MTR and the street itself was quite quiet (in Hong Kong standards). ||||I opted for the mid-range studio apartment, which was pretty well fitted out with a double bed .... decent size telly and cable TV which made the nights in comfortable..... and aircon was cool and a must! There's also a communal terrace on the roof - looks good but never used it as I hadn't climatised.|| ||Negatives: not much of a kitchenette, but most nights it was takeout or trying some new restaurant in the area and minimum 1 month stay.||||On the whole - good value for money, and will recommend to friends or colleagues coming to HK...

我对 Metro Metro 感到很惊喜；位置很好，步行约 3 分钟即可到达地铁站，街道本身也相当安静（以香港的标准来看）。||||我选择了中档单间公寓，设施齐全，配有一张双人床……尺寸合适的电视和有线电视，让夜晚变得舒适……空调很凉爽，是必备的！屋顶上还有一个公共露台——看起来不错，但我从未使用过，因为我没有适应过气候。|| ||缺点：没有太多小厨房，但大多数晚上都会叫外卖或尝试一下附近的新餐厅，并且至少要住一个月。||||总的来说——物有所值，会推荐给来香港的朋友或同事……

12 年前

地下鉄入り口が近くてタイムズスクエアもすぐで、食事は庶民派から高級店まで、買い物も必需品からブランドまでお店が近所に沢山、と非常に便利な立地ながら比較的静かな道に面していて案外落ち着けました。エレベーターがなく一番低い階のお部屋でも日本で言う２階のため階段がつらい方には向かないかもしれませんが、スーツケースは玄関の呼び鈴で出てきたケアテイカーの人がお部屋まで運んでくれました。||||私のお部屋は２２~３㎡だったと思います。お風呂はなくシャワーのみですが水圧は十分でした。内装は落ち着いた色調で室内にはドライヤー、アイロン、湯沸しポット、IH調理器、冷蔵庫、電子レンジがあります。テレビのチャンネルはCNN、BBCを始めとした主要なものは揃っていて、無料WIFIもありました。お部屋の固定電話は市内通話無料で、これは助かりました。コンセントの数も十分で、アダプターは貸し出し用がいくつか用意されているようでした。空調は個別のエアコンで、他にシーリングファンもついていました。建物屋上はテーブルと椅子の置かれたテラスで、気候のいい時は気持ちよさそうです。||||ホテルに比べてコストパフォーマンスは非常にいいと思いました。高級感はありませんが機能は十分ですし雰囲気もなかなかです。コンシェルジュはありませんが市内通話無料ですからクレジットカード会社のサービスデスクを活用することで不便なく過ごせました。今後も利用するつもりです。

地铁入口就在附近，时代广场也在附近。附近有很多餐厅，从低档到高档，应有尽有，从生活必需品到名牌商品应有尽有。地理位置非常便利，但面对着一条相对安静的街道，却意外地令人放松。酒店没有电梯，即使是最低层的房间也在二楼，所以对于爬楼梯不方便的人来说可能不太合适，不过开门的门卫帮我把行李箱搬到了房间。||||我的房间大概22.3平方米。没有浴缸，只有淋浴，但水压足够。室内色调沉稳，房间里配备了吹风机、熨斗、水壶、电磁炉、冰箱和微波炉。电视可以收看CNN和BBC等所有主流频道，还提供免费WIFI。房间里的座机可以免费拨打本地电话，这点很方便。插座很多，似乎还有好几个适配器可以租借。空调是独立空调，还有吊扇。楼顶有一个带桌椅的露台，天气好的时候看起来会很不错。||||我觉得比起酒店来说，性价比很高。虽然没有奢华的感觉，但功能齐全，氛围也很好。虽然没有礼宾服务，但本地电话是免费的，所以我可以毫无障碍地使用信用卡公司的服务台。我计划以后再来。

12 年前

I stayed at this place for around a month and i have my both views about this apartment:||Positives:||1. Neat and clean ||2. Well connected from MTR and Buses. ||3. Near to Times Square and lot of shopping options, supermarkets and foods options near by.||4. Very helpful attended and customer care services||5. You like this apartment in FB and inform them, you will have one red wine in your room||6. Local calls are free||7. Clean||8. Get together places at roof||9. High Speed Internet.||||Negatives:||1. No lift, so you have to climb more steps if you living at higher floors||2. 2 set of Washing machine and dryer at roof top for all apartment holders. So you can guess, sometime you have to be in queue.||3. If your room is towards road side, then you must experience some noise till late night as there are loads of pubs and eating joints in the street.||4. i can't complain about the room size as it is mentioned at their web sites and its ok with respect to Hong Kong living spaces. But, do not expect a very big studio and big kitchen space.

我在这里住了大约一个月，对这间公寓有两方面的看法：||优点：||1.干净整洁||2. 地铁和公交车交通便利。||3. 靠近时代广场，附近有很多购物场所、超市和餐饮场所。||4. 非常有帮助的服务人员和客户服务||5. 您在 FB 上喜欢这间公寓并告知他们，您的房间里会有一杯红酒||6. 本地电话免费||7. 干净||8. 屋顶是聚会场所||9. 高速互联网。||||缺点：||1.没有电梯，所以如果您住在较高的楼层，则必须爬更多的台阶||2. 屋顶为所有公寓持有者提供 2 套洗衣机和烘干机。所以你可以猜到，有时你必须排队。||3. 如果你的房间靠近路边，那么你一定会听到一些噪音直到深夜，因为街上有很多酒吧和饮食店。||4.房间大小没什么可抱怨的，因为他们网站上有提到，而且以香港的居住空间来说，也还算可以。不过，不要指望会有很大的工作室和厨房空间。

10 年前

I ve stayed two months in Metro Metro. It was a nice place, neat and clean.||Very convenient as well because located near Time Square and its shopping mall, supermarkets plus very well connected with causeway bay subway station, buses to the south of HK island, ferry to TST, ... I d hardly recommend metro metro for your stay in HK.

我在美罗酒店住了两个月。那里环境不错，干净整洁。||交通也很方便，因为靠近时代广场及其购物中心、超市，而且交通便利，可以方便前往铜锣湾地铁站、前往香港岛南部的巴士站、前往尖沙咀的渡轮站……我非常不推荐在香港入住美罗酒店。

12 年前

It's a serviced walk up apartment with shared and well maintained terrace.

这是一套服务式步行公寓，设有共用且维护良好的露台。

已编辑：4 年前