太湖阳光雷迪森度假酒店

酒店算是太湖准一线湖景，有一片相对专属的湖边步道，湖景房景色绝对超值。但是整体装潢和设计实在是过于老派，湖景房型的布置也是很莫名奇妙的空旷，让人住得不是特别的舒适。温泉还可以，池子不多但住店客人价格也不贵，入住时还非常贴心的送了温泉票。地下车库是整体最拉胯的地方，离主楼又远又破。早餐整体还是ok的作为度假酒店。

1 年前

A really nice hotel in a great location overlooking the big lake (Tai Hu). Directly at the waterfront and without any traffic except by ships passing. Lake view rooms are really worth the premium they ask for. No, it is not a Radisson as you might have thought, but branding in China is a bit odd. Rooms are nice and facilities as well, but it is that missing maintenance budget that brings places like this down. Great when new, but falling apart quickly. I would make the hotel manager sleep in his own hotel - every night in a different room - to see what is wrong. It is a pity. A little more attention to detail. ||There are two bars according to the signage, but the one that actually would provide a lake view is never open. At least not the last 3 times I stayed there. The lobby bar is so sad. No atmosphere, no style, nothing. Wine that isn't on the list and overpriced. No wine glasses. No peanuts or anything like that for the late night business acquaintance. Cold of course with ceilings 10 meters high. Nothing to look at. A sad place. ||The spa might be nice, but no English menu/price list. And apparently no interest to provide any motivation to make us try. ||Payment with foreign credit cards is also denied in spite of the stickers saying all cards accepted ... ||This hotel, as young as it is, might have seen better days. Too bad.

一家非常好的酒店，地理位置优越，可以俯瞰大湖（太湖）。直接位于海滨，除了船只经过外没有任何交通。湖景房确实物有所值。不，它不是你想象的那样的丽笙酒店，但在中国的品牌有点奇怪。房间很漂亮，设施也很好，但正是缺乏维护预算才导致了这样的地方的失败。新的时候很棒，但很快就会崩溃。我会让酒店经理睡在他自己的酒店里——每晚睡在不同的房间——看看出了什么问题。很可惜。多关注细节一点。 ||根据标牌，有两家酒吧，但实际上能看到湖景的酒吧从未开放。至少我最近 3 次住在那里的时候不是这样。大堂酒吧太悲伤了。没有气氛，没有风格，什么都没有。酒单上没有并且价格过高。没有酒杯。对于深夜的生意熟人来说，没有花生或类似的东西。天花板高达 10 米，当然很冷。没什么可看的。一个悲伤的地方。 ||水疗中心可能不错，但没有英文菜单/价目表。显然没有兴趣提供任何动力让我们尝试。 ||使用外国信用卡付款也被拒绝，尽管贴纸上写着所有卡都接受...... ||这家酒店虽然很年轻，但可能已经有更好的日子了。太糟糕了。

9 年前

This hotel is very pleasant and is a relatively low rise development by Chinese standards. Whenever I have been there (maybe 4 times now) it is very quiet and peaceful. The staff are helpful, but not many (reception do) speak English (not a problem for me as I can order a cold beer in Chinese which is all I need). The rooms are nicely appointed. Good quality beds, clean, nice bathrooms, balcony. However, don't leave the balcony door open, there are lots of mosquito's around this area near the lake. Good views over the lake.||||Breakfast is not the best I've had in China by a long way, it is a little too Chinese for my tastes. However, it has coffee, toast, cereal and fruit so it's fine.||||My tip is to leave the hotel around 7pm, turn left out of the hotel, within 100 metres go through the gate on the left beside the little guard house. This short walk through trees takes you to the promenade. Turn left, you will see the light show in the distance, and walk for around 15 minutes until you get to the majestic Sheraton Huzhou Hotel. The light show on this amazing building lasts for about 2-3 hours, and if you are in Huzhou you MUST see it. There are lots of Chinese people around taking pics, and there are quite a few Chinese restaurants nearby. ||||A room at Landison is about 60USD. At the Sheraton about 250USD. The best bit of the Sheraton is the light show, the rooms are nothing special and wifi isn't free! So stay at the Landison and walk along to see the light show.

这家酒店非常宜人，按照中国标准来说是一个相对较低层的开发项目。每当我去过那里（也许现在已经四次了），那里都非常安静祥和。工作人员很乐于助人，但没有多少人（接待处）会说英语（对我来说这不是问题，因为我可以用中文点一杯冰镇啤酒，这就是我所需要的）。房间布置精美。床质量很好，干净，浴室漂亮，阳台。不过，不要让阳台门开着，靠近湖边的区域有很多蚊子。湖景不错。||||早餐不是我在中国吃过的最好的，对我来说有点太中式了。不过有咖啡、吐司、麦片和水果所以还好。||||我的建议是晚上7点左右离开酒店，出酒店左转，100米内穿过左边小门卫旁边的大门房子。这条穿过树林的短途步行道将带您到达海滨长廊。左转，您将看到远处的灯光秀，步行约15分钟即可到达雄伟的湖州喜来登酒店。这座令人惊叹的建筑上的灯光秀持续约 2-3 小时，如果你在湖州，你一定要去看它。周围拍照的中国人很多，附近也有不少中餐馆。 ||||雷迪森一个房间大约60美元。在喜来登酒店大约250美元。喜来登最好的一点是灯光秀，房间没什么特别的，而且无线网络不是免费的！所以就住在雷迪森酒店，然后步行去看灯光秀。

10 年前

To its credit, the quality of the Leidisen Hotel's rooms is quite high, and it serves a good quality western breakfast... but that's where it ends.||||The hotel is stranded in an upmarket ghost town of unoccupied investment apartments and townhouses and abuts the vast Lake Tai Hu. There is no easy means of transitting into Huzhou City... and the hotel (which claims to be 5 star) does not offer a complimentary shuttle service. A 20 minute walk along Lake Tai Hu (not pleasant in a winter blizzard) gets you to Fisherman's Wharf, an restaurant precinct closer to the now almost complete Sheraton Hotel (July 2012). Although, only a 5 min commute on a shuttle bus, the hotel refuses to assist, instead recommending a RMB 300 driver (one-way).||||The key problem with the Leidisen is that it is so stranded that it is avoided by taxis, and the hotel seems oblivious to the predicament of its guests.||||There are two hotel restaurants (Western and Chinese). The Chinese option is obscenely expensive, and the western one is, quite frankly, cr*p!||||Although by virtue of the age of the rooms, the facilities are clean, however, house keeping is rudimentary.||||Although the hotel was designed with an executive floor and lounge, this has now been de-commissioned.||||The entire experience was so frustrating that we checked out 5 days earlier!||||I fail to see how this expensive property will be able to compete at any level with the proposed ne Sheraton Hotel, especially if they are oblivious to the expectations of most western business travellers!

值得赞扬的是，莱迪森酒店的房间质量相当高，提供的西式早餐质量也不错……但也仅此而已。||||酒店被困在一个高档鬼城，到处都是闲置的投资公寓和联排别墅，毗邻浩瀚的太湖。 前往湖州市没有便捷的交通方式……而且酒店（自称是五星级酒店）不提供免费班车服务。 沿着太湖步行 20 分钟（冬天的暴风雪不太舒服）就可以到达渔人码头，这是一个餐厅区，距离现在几乎完工的喜来登酒店（2012 年 7 月）较近。 虽然坐班车只要5分钟，但酒店拒绝提供协助，而是推荐了300元的司机（单程）。||||莱迪森的关键问题是太滞留了，避免了乘出租车，酒店似乎对客人的困境视而不见。||||酒店有两家餐厅（西餐厅和中餐厅）。 中式的贵得离谱，西式的，坦白说，糟透了！||||虽然由于房间年代久远，设施还算干净，但客房管理很简陋。||||虽然酒店设计有行政楼层和酒廊，但现在已经停用了。||||整个体验太令人沮丧了，我们提前 5 天退房了！||||我不明白这个昂贵的酒店是如何将能够在任何级别上与拟议的喜来登酒店竞争，特别是如果他们忽视了大多数西方商务旅客的期望！

12 年前

Stayed here for a few nights during a business trip to Huzhou. The hotel is right on Lake Taihu and has great views of the water. The rooms are very spacious, including the bathrooms. The two complaints I have are the A/C and internet. The internet speed is lacking and is not always reliable to get on with VPN. The air conditioning is usually fine, but seems to turn off every night during the middle of the night. The cool air stopped blowing around 2 AM or so each night. Seems as though they shut it off so you wake up hot. The hotel has some nice amenities like billiard tables, ping pong room, big swimming pool, and tennis courts, so there is plenty to do in the evening. There is also lots of lounge space and plenty of trails around the hotel to walk/jog. Overall, if it wasn't for the A/C issue, I would consider it a great place to stay.

去湖州出差期间在这里住了几晚。 酒店就在太湖边，可以看到很棒的水景。 房间非常宽敞，包括浴室。 我的两个抱怨是空调和互联网。 互联网速度较差，并且使用 VPN 并不总是可靠。 空调通常都很好，但似乎每天晚上都会在半夜关闭。 每晚凌晨两点左右冷风就停止了。 好像他们把它关掉了，所以你醒来时很热。 酒店有一些不错的设施，如台球桌、乒乓球室、大游泳池和网球场，因此晚上有很多活动。 酒店周围还有很多休息空间和很多小径可供步行/慢跑。 总的来说，如果不是因为空调问题，我会认为这是一个住宿的好地方。

13 年前

服务以及设施，就如同酒店的品牌，一如既往的好。早餐一般，中、西式俱全，但品种稍稍欠少。酒店紧邻南太湖，湖景房是真正的一线湖景房，景观很美。酒店也自带温泉，洗后感觉皮肤滑滑的，很舒服。就餐可以到酒店附近的渔人码头，和苏州的杨公堤有点像，选择范围还是蛮大的，就是停车有点挤。

12 年前

Very good hotel in wonderful location on Tai Hu lake. Conference room, dining room and spa are really nice. Nice lobby bar and reception desk. Rooms are big and cozy but look sad, no enough light inside. Good choice for business conference, very nice view from the balcony with lot of green. Breakfast is excellent. Overall very good hotel but needs modern refreshing.

非常好的酒店，位于太湖的绝佳位置。会议室、餐厅和水疗中心都非常好。漂亮的大堂酒吧和接待台。房间又大又舒适，但看起来很糟糕，里面光线不足。商务会议的好选择，阳台的景色非常好，有很多绿色植物。早餐很棒。总体来说非常好的酒店，但需要现代的刷新。

7 年前

整个酒店比较大，但非常安静，尤其是在客房打开阳台的门，眺望太湖的时候，自然风一吹很舒服。在客房的浴缸里就能看到远处的景观帆船。餐馆好像叫一品太湖，里面的菜很下饭。就是那天晚上睡的不太好，好像空调被关掉了。。。= =温泉看上去不错，但没来得及体验，下次有机会再去一定要泡泡小鱼池子。

12 年前